陈望道最早译的是“万国劳动者团结起来啊！”。

来源: TheHawk 于 2015-12-27 19:18:11 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• 不错 -弓尒- ♂ 给 弓尒 发送悄悄话 弓尒 的博客首页 (0 bytes) () 12/27/2015 postreply 19:20:25

• 華崗後來譯的是“全世界無產者，聯合起來！”。這個譯法後來一直被沿用。 -TheHawk- ♂ 给 TheHawk 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/27/2015 postreply 19:22:01

• 其实 老马 木说 无产 proletariat -弓尒- ♂ 给 弓尒 发送悄悄话 弓尒 的博客首页 (425 bytes) () 12/27/2015 postreply 19:24:31

请您先登陆，再发跟帖！