人家讨论的是语文,不是数学。数学上借用几个英文字母并不能改变中国文字对西方文字的降维打击。

所有跟帖: 

不能这么说,比如有些古文读起来实在费力气太模糊 -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:27:43

导弹和missile 比。第一次看中文能猜出大概,第一次看英文什么都猜不出。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:34:17

不能总在乎第一次,要往深处看 -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:38:51

文字的意义就是要让人们第一次就容易交流 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:40:56

你这道理讲给永贵大叔听吧 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:52:25

毛主席提倡让人容易看懂很正确。现在的药品标签字太小,看不清楚。毛主席时代都是大字写一天几次,一次几片。一目了然。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (51 bytes) () 04/09/2026 postreply 15:59:05

那是因为你是中国人。 -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:19:54

英,美小孩第一次看 missile 能知道是个自动寻的的炸弹吗? 我看不能。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:25:24

你第一次看到导弹这词,就知道是炸弹?天才啊 -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:27:13

知道弹的意思,知道导的意思,难道猜不出大概是什么东西?!小孩智商即可。 -dadaxiao- 给 dadaxiao 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:36:25

我上小学时第一次看“导弹’ 就猜到是能引导的炸弹。那时在看十万个为什么?什么是导弹。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:36:36

你可以试试,让你小孩认认”导弹“是啥意思? -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:06:13

我小孩不愿意认中文字,我从小教育的不好。随他便吧。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:19:16

双福读过英文原著吗?说这个话,估计是没读过。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 16:58:38

双福网友的中文水平,也许真可以对自己的英文水平,形成降维打击。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:00:47

这个同意。英文不就是为了混饭吃吗?要不我学英文干什么? 我读中文比读英文快的多。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:05:28

学英文时读过一些小的故事书。长篇小说没读过。英文肯定没你好。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:03:16

您比较两种语言,不需要对这两种语言,有同等的学力修养吗? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:10:38

以您这个水准也敢评论英文的是非,丢人不? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:13:37

您这是真正的无知无畏哈。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:14:55

中国人懂那么多英文干什么?够用就行了。要对自己的文化有信心些。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (207 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:30:12

不丢人。我经常跟我儿子说,中文比英文好。简明扼要,一看就懂。不像英文,又长又难学。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:23:58

您说反了. -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:28:10

土霉素的英文是 Oxytetracycline。 哪个简明扼要? 哪个长又难学? -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:42:01

英文比中文,学起来容易很多。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:48:35

我没有动力学英文。和外国人没什么可深聊的,就是说说今天天气真好。然后就没有然后了。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:03:35

您没有兴趣学,是您的事。但是不学就不会懂,不懂的事,就不可以想当然乱说话。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:18:19

不深学也懂一点。足够我评论中文对比英文了。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:52:21

很好奇你如果在美国,是做什么工作的。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 19:45:27

你是数学,我是应用数学。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 20:16:46

就您这个例子,三个字,后面两个多少笔划?自然是英文比中文容易太多。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:16:18

不看笔画,看理解。看简短。一看就能猜大概意思。同一篇文章,中文比英文短的多。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (96 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:55:22

什么叫不看笔画。要理解这个中文词,必须先知道怎么写这两个倒霉的字。您如果笔画都不会,怎么能记得住这个词? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 19:58:34

你没看我上面写的吗? 现在是计算机时代,不用手写。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 20:13:36

要靠拼音输入。没字母您输入个P。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 21:00:46

P太多了,太粗鲁了。可以有汉语拼音,搞几个符号很容易的。另外将来语音直接输入,根本不用动手。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 21:41:17

您难道真不知道汉语拼音是让汉语拼音化的努力? 搞几个符号自然很容易,英文一个就二十六个符号,听明白了吗? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 22:09:28

五笔字型输入法比英语输入更快。只是要受训。我受训一个月,还没使用过就 -dadaxiao- 给 dadaxiao 发送悄悄话 (21 bytes) () 04/10/2026 postreply 04:04:20

这有拉丁语的词根 -哪一枝杏花- 给 哪一枝杏花 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:27:17

非常容易记。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:39:00

这个英文明显好于中文 -雇农- 给 雇农 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2026 postreply 02:23:11

请您先登陆,再发跟帖!