过去西方把 “文” 相对于 natural science 自然科学,唤作 liberal arts。但现在 liberal arts 这个词的含义,包括了大学里头所有的自然科学部分的课程。比如有些大学把电脑科学和数学系,都列于 liberal arts 学院的课程了。
记得中学时候,语文老师讲解钱学森文章曾引用钱的话语:文章立意不清没有说服力,写不好,也成不了好的科学家。
过去英美大学里头 liberal arts 不包括自然科学课目的时候,应该翻译成 “人文学院” 吧。
过去西方把 “文” 相对于 natural science 自然科学,唤作 liberal arts。但现在 liberal arts 这个词的含义,包括了大学里头所有的自然科学部分的课程。比如有些大学把电脑科学和数学系,都列于 liberal arts 学院的课程了。
记得中学时候,语文老师讲解钱学森文章曾引用钱的话语:文章立意不清没有说服力,写不好,也成不了好的科学家。
过去英美大学里头 liberal arts 不包括自然科学课目的时候,应该翻译成 “人文学院” 吧。
• 谢明初网友的解读。 -赌城看客- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 08:48:42
• 随着科研的深入细,出现许多边缘学科。这些边缘学科往往介于两个,或多个已有学科之间,同时也涉及,包含了多个已有学科的理论。 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 10:17:19
• 这个现象,记得在80年代已有人讨论过。 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 10:18:24
• 可能行政人员愿意分,多些岗位。荣誉称号院士比学术头衔学部委员似乎好听。 -zillos- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:29:15
• 哦,不是国内,是国外资料。是搞数学地质时,看到。数学地质当时就是一门新兴的边缘学科。80年代,只有美国一个地质学家搞。 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 12:02:36