问个问题,你有没有见过上海本地人缠足的?我是没见过。

来源: puyh 2022-01-08 08:51:13 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
回答: 近代的缠足结束, 各地不同华府采菊人2022-01-08 08:14:17

所有跟帖: 

上海哪能会呒没呢?不但郊区有, 市里也有呀, 可能你比较年轻, 六十年代弄堂啥人啥人个阿娘或外婆, 小脚的瞎多 -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 08:54:43

我说的是上海的本地人,叫阿娘,外婆的肯定不是上海本地人。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:07:00

阿爷阿娘是宁波人的说法, 上海本地人叫”ng 奶“,本地人喊爷爷为”大大“, 本地人喊外祖母就是“外婆” -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:11:30

外婆叫阿婆,爷爷叫大大的好像是浦东人。我家那里都是本地人,我舅舅的孩子都是一口本地话。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:17:00

在上海, “本地人”与“浦东人”, 这两个词基本通用 -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:21:06

还是不一样的,我就是生活在本地人的地区,口音不一样,浦东人母亲叫阿妈。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:27:47

浦西方向也称大大。外婆除了叫阿婆,似乎还叫婆外(音婆啊)。哈 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:53:14

叫婆外(补啊)是崇明人,崇明蟹(哈):) -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:56:01

崇明在浦西? -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (14 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:57:47

中国第三大岛,在吴淞口,那里有3个岛,崇明,长兴,横沙,都说崇明话(和启东话一样)属上海市。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:07:30

所以不是普西。和 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:43:39

所以崇明不是普西,俺老家也不是崇明。哈 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:45:52

估计启东流窜来的:) -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:58:45

十三人搓麻将有一段,崇明人请人吃蟹,勿未买蟹(哈)。 -akc- 给 akc 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:24:04

阿拉屋里叫外公外婆为“大大”“阿奶”。 -淡水桥- 给 淡水桥 发送悄悄话 淡水桥 的博客首页 (101 bytes) () 01/08/2022 postreply 12:10:55

把你们当孙子孙女了:) -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 13:50:06

情况类似。不过咱家叫“大大”“婆外”看来有些另类了。。。。 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (116 bytes) () 01/08/2022 postreply 14:39:13

我母亲是本地人,上个世纪的10后,外婆是上上个世纪的人了,都没缠足。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:10:47

有!我奶奶1902年出生,上海土生土长。后来放脚不是那种三寸金莲 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 08:58:47

教练家来自五湖四海啊! -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:01:00

父母祖籍浙江,四川,脉络清晰 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:03:37

我搞混了,一直以为你有北方人血统. -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:09:00

你奶奶不属于上海的本地人,风俗习惯还是不一样的。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:47:50

啥叫本地人?我奶奶姓沈,老大的一家人都在上海生活。不过,从我祖父的经历看 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (68 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:07:59

在上海被称为“本地人”的是指一个特定地区范围的土生土长的人,在上海其他地区郊县的就不称为本地人, -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (146 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:22:05

同意你的说法,类似北京的老居民也有他们的划分标准 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 10:39:53

所谓北京人本地人是一个非常不确定的称谓。 -TwinTurbo- 给 TwinTurbo 发送悄悄话 (529 bytes) () 01/08/2022 postreply 17:24:11

比如, 徐家汇周边的本地人, 由于帝国主义的文化侵略, 缠足的就比漕河泾的少得多, 更比莘庄等地少 -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2022 postreply 09:16:43

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”