向东北籍网友请教一句方言，先谢了。

来源: 走资派还在走 于 2021-03-05 20:58:19 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (152 bytes)

在东北管瓜子叫毛克，请问叫毛克的出处？为什么叫毛克？还有毛克仅限于葵花籽吗，西瓜子也叫毛克吗。

所有跟帖： 

• 毛嗑？老毛子喜欢嗑（从那边传来的？） -coach1960- ♂ 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 21:01:47

• 明白了，多谢 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:30:22

• 葵花籽。西瓜籽不易嗑，但上海女人嗑西瓜籽很技棍 -信笔由墨- ♂ 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 21:09:19

• 以前东北不吃西瓜子，种西瓜是为了吃西瓜的。 -老生常谈12- ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 21:12:33

• 知道东北人喜欢 葵花籽，只因不熟悉，所以不敢明说。 -信笔由墨- ♂ 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 21:16:44

• 确实，西瓜子没葵花籽好磕 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:31:55

• 葵花籽就是上海人嗑的香瓜子？ -akc- ♂ 给 akc 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 09:23:24

• 毛嗑仅仅是葵花籽。 -老生常谈12- ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (173 bytes) () 03/05/2021 postreply 21:11:08

• 毛票的毛也是这个意思？ -hkzs- ♂ 给 hkzs 发送悄悄话 hkzs 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 01:18:45

• 东北话里有许多外来语，晚匣子，汗嘎子，马葫芦 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:33:28

• 马葫芦不是，马路葫芦，口小肚大象葫芦。 -老生常谈12- ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 04:22:18

• 马葫芦好像是下水道，是解日语マンホール来的？ -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 04:48:39

• 是马路上的下水道进口，可能是用汉字意思来表述的日语。 -老生常谈12- ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (190 bytes) () 03/06/2021 postreply 06:39:58

• s -雨女- ♀ 给 雨女 发送悄悄话 雨女 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 10:49:21

• manhole -> マンホール -> 马葫芦 ？ -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 12:43:39

• 是毛嗑——老毛子磕的瓜子，最早是俄国人喜欢的零食，后来东北人也开始嗑瓜子了。 -man008- ♂ 给 man008 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 22:41:48

• 是向日葵籽 -man008- ♂ 给 man008 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 22:42:18

• 明白了，多谢 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:34:27

• 下乡那嘎达冬天大雪封村，猫家里天天磕毛客 -tomcat801- ♂ 给 tomcat801 发送悄悄话 (198 bytes) () 03/05/2021 postreply 23:15:50

• 一边磕毛磕一边唠嗑 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:35:12

• "娘希匹" 是浙江奉化的方言吗? -TheHawk- ♂ 给 TheHawk 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2021 postreply 23:57:47

• 这还真不知道，问问老商，小宁波？ -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:37:39

• 范围比奉化大，宁波附近都说的，相当于普通话“他妈的“。 -龙剑- ♂ 给 龙剑 发送悄悄话 龙剑 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 09:10:14

• 还要难听，匹=B。 -puyh- ♂ 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 09:19:44

• 有意思 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:36:03

• 毛子磕 -Redcheetah- ♂ 给 Redcheetah 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 07:37:33

• 各位都是老师，在下一并谢过了。 -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 02:27:32

• 买毛磕啦啊 ！买毛磕、人家磕 、你不磕瞅着多难过！哈哈哈 -Alice-2018- ♀ 给 Alice-2018 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/06/2021 postreply 03:54:00

• 我父亲见过站岗的苏军士兵 -bashfulx- ♂ 给 bashfulx 发送悄悄话 (122 bytes) () 03/06/2021 postreply 04:28:04

请您先登陆，再发跟帖！