此文里数字也仅供参考， 华盛顿韩战纪念碑石刻 美军死亡54246人

所有跟帖： 

• 据此，五角大楼也更改过它曾公布的数字。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:11:12

• 老乡，您懂鹰文或者算数么，那个文件里三项（战场死亡，其他战区死亡，非战区死亡）加在一起就是５４２４６。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:16:45

• 老兄，译文要注明： 572 万全球人数是列在朝鲜战争名下。你的说法混淆原意。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:19:38

• 五百万人是整个朝鲜战争期间美国在全球服役累积的总人数。如果您对此有疑问，上述VA文件有咨询电话号码。。。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:25:07

• 这还差不多。但我质询你了吗？那是它的一面之辞。也无必要质询五角大楼。但孰是孰非，自有权威人士打理。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:32:20

• + -弓尒- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:36:00

• 这５４２４６基本都死在朝鲜，否则的话，难道美军军中发生瘟疫，没什么事死那么多人？ -白云蓝天- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 20:25:42

• 英文原意是列在朝鲜战争之下的 572 万，没错。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:17:55

• 这个什么GP的文章完全不是严格的做历史研究，毫无价值。英军投入两个步兵旅加海空军共两万人，三年之间轮换总共有十万人在朝鲜服务过。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:35:13

• 还输送个头啊，哪里有这个词。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:40:36

• 我说的“输送”，引用论据中关于投放军队一句话中 sent (send) 一字的意译 。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:55:10

• 你有更好的译法，可以分享嘛。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:56:11

• 你这么说，让人怀疑是否用了狗的自动汉语翻译器搞了那个 VA 的文件啊？ -多哥- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 19:57:43

• 按一般的算法，美军确实阵亡5万多；按美国的算法，3万多直接死在战场上，并且都找到了尸体，否则算失踪。 -白云蓝天- ♂ (0 bytes) () 09/23/2017 postreply 20:27:57