也想探讨下受命参与翻译毛文选属什么性质。问题：翻译希特勒"我的奋斗"属于帮凶吗？翻译毛选与在学校里教政治谋生可否一比

所有跟帖： 

• 如果是葛培尔的人翻译《我的奋斗》，那是有罪的。如果是英美情资人员，那是立功。 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 05/08/2025 postreply 14:37:27

• 钱也就是个工具，也不是党的人。且这种说法是否等于，国民党时期为国民党干活的所有人在解放后都有原罪？ -weed123- ♀ (0 bytes) () 05/08/2025 postreply 15:40:42

• 翻译是纯技术性工作，不必上纲上线。如讨厌毛，1950s初，应该还可以选择不干。 -十具- ♂ (0 bytes) () 05/08/2025 postreply 16:00:12

• 基本如此。美国对纳粹科学家也是这样，先抓了、关起来再说，然后利用，海森堡、冯 布莱恩都是这样。 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 05/08/2025 postreply 16:02:01