“我老公现在坚持要找律师怕留记录。律师费大约3000.可我觉得不用。board的fine letter和police ticket 足以证明噪音问题是存在的,她只是利用她未成年的儿子来制造case罢了。”
如果你打人被告,你辩护的理由是“对方制造很大噪音,这个事实是存在的!”, 那么你自己承认了打人的动机(motive),帮助了对方给你定罪。对方噪音再大,你也不能打人,也不能骚扰人。
所以你的思路根本不对,所谓祸从口出,你根本不知道司法逻辑,以后不要回来哭诉法官和黑女勾结欺负中国人。
你老公找律师的主意是对的。
* * *
那么,你收到的这个summon,到底是什么东西呢?我猜想是民事诉讼,civil protective order summon。如果成立,最后的后果仅仅是民事,一般女朋友不让前男友追,一般都是file这个。结果是你不能和对方联系,如果违反order,对方可以叫警察,你的罪名将是蔑视法庭,而不是骚扰,虽然骚扰不用蹲监狱,蔑视法庭是要蹲监狱的。
如果你不清律师,在庭上输了,你的麻烦是,你现在和人家住在一个楼里,如果禁令禁止你和对方接触,你如何保证你不碰到对方?你要么继续住下去,被人家碰上,人家可以叫警察;你要么搬走,不住在那里。这里以前有老婆来哭诉,自己被老公打了,老公被禁止和老婆接触,最后老公只能搬走,来问有什么办法。回答是,没有办法,当初不要被禁止。
第二个麻烦,是人家可以在这个禁令的基础上进一步打官司向你索赔,你在法庭中承认自己的动机(你不喜欢他们噪音大),以后也是一个证据。
说了这么多,你请不请律师,看着办吧。