你的方法错误

我觉得是你自己处理的方法错误。
警察必须问你他是否给你制造麻烦了，因为这个人没有犯事威胁到你或者其他顾客，警察没有理由不让他来你的店。
但是还有一点，就算你没有被真的伤害，但是你感觉到他威胁到了你，你看到他偷了你的东西（如果他说赊账，你可以要求法庭出面索取欠账），或者他的出现影响了其他顾客，你不该犹豫，立刻报警，警察必须来，不要觉得有歉意，这是他们的工作。
在美国维护自己的生命和财产安全是每一个人的基本常识，你计较没有人觉得你奇怪，只要不过分就可以。关键是你态度暧昧，不想得罪人到是真的。因为你这种含糊不清的态度，人家还以为你们私人小恩怨呢。
还有心胸开阔一点，如果他没有泛着你，在你面前出现也别太过敏。