直接和该组织联系，说你愿意帮他们翻成中文

以他们的名义出版更好。

当然这里的假设是你不是已赢利为目的。