回北京结婚, 需要把美国的离婚判决书向中国法院申请承认吗?

在美国办的离婚,回北京结婚,用大使馆办的那个“无配偶声明书公证”够用吗?从另外从Google搜索看到，说是持美国法院离婚判决书的离婚者，本人或其原配偶系中國公民，应向中國法院申請承認離婚判決,是不是这回事啊?

哪位办过的大侠给讲一下,不胜感激!

所有跟帖： 

• 不用，但你的离婚判断书要找翻译公司翻译成中文。 -rabbit33- ♀ (110 bytes) () 12/07/2007 postreply 18:03:10

• 回复：不用，但你的离婚判断书要找翻译公司翻译成中文。 -孩子他爹爹- ♂ (160 bytes) () 12/07/2007 postreply 18:18:13

• 不需要公证的。但有的涉外登记处要求在他们指定的翻译公司翻译 -rabbit33- ♀ (190 bytes) () 12/07/2007 postreply 20:12:05

• 谢谢！ -孩子他爹爹- ♂ (0 bytes) () 12/07/2007 postreply 21:59:10