不用，但回来时转机要用

回中国，途经温哥华转机，持中国大陆护照，不需要加拿大签证。

若从中国经加拿大转机进入美国，没有绿卡则需要加拿大签证。否则在中国机场就不会让你登机。