文本的核心是WeChat,不是Tencent

any transaction that is related to WeChat by person...blablabla... Entity...Tencent.  

字面的意思的核心是WeChat。 person,entity,Tencent只是這個核心的延伸出來的相關部分。如果核心不成立,何來的延伸?

除非是 命令寫的是any transaction that is related to Tencent by person ...blablabla... Entity...WeChat.  那麽核心就是Tencent,任何和Tencent有關的包括WeChat在内。這樣的話WeChat改名就行不通了,因爲你改啥都還是屬於Tencent的。

請尊重文本的本意思。

所有跟帖: 

If you change the name, then the second EO prohibit any product -crz1- 给 crz1 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 15:36:01

Then it's another 45 days -jingxi02- 给 jingxi02 发送悄悄话 jingxi02 的博客首页 (62 bytes) () 08/08/2020 postreply 15:48:25

the last one. EO include any product of tencent. -crz1- 给 crz1 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 16:03:50

it is not related to election -crz1- 给 crz1 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 16:04:39

If Trump is no longer a President, the new President for sure wi -jingxi02- 给 jingxi02 发送悄悄话 jingxi02 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 17:03:51

Why you so sure what Biden will do? How about the president afte -crz1- 给 crz1 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 18:18:13

after Biden -crz1- 给 crz1 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2020 postreply 18:19:41

请您先登陆,再发跟帖!