可能不太对

回答: 我这么理解慧惠2016-04-04 11:31:03

文件上的plea,是:“a formal statement by or on behalf of a defendant or prisoner, stating guilt or innocence in response to a charge, offering an allegation of fact, or claiming that a point of law should apply”,张师傅的指控是guilty。

如果张没有认罪,只是被判有罪,there is no formal statement by or on behalf of him stating guilty in response to a charge.

被判有罪,是陪审团说张有罪,不是" formal statement by or on behalf of a defendant“。

请您先登陆,再发跟帖!