夫妻之间存在“婚内强奸/鸡奸罪”吗?(案例)

Image result for trump on mexican

在Trump开始为竞选造势时称墨西哥非法移民是“强奸犯、罪犯”;美国的The Daily Beast网记者在起底“南瓜川”人生轨迹的过程中,就《Lost Tycoon》一书里Trump前妻对他的暴力和强奸一事采访了Trump的私人律师Michael Cohen。

这位Trump集团的特别顾问教训记者说:你先弄清楚“强奸”的定义,配偶之间是不存在强奸的!配偶不能强奸配偶,这有明显的区别的!

但是,和其它的家暴犯罪一样,正式离婚前的“婚内强奸/鸡奸”(Marital Rape and Sodomy) 属于犯罪。现在,美国50个州全部立有“婚内强奸、鸡奸”的犯罪条款。1984年的New York v. Liberta 案例最为著名,涉及了平等保护条款、宪法、强奸定义等之间的联系、制约关系。

1984年11月13日,纽约州最高法院判Mario Liberta and Denise Liberta离婚,并宣判男方Mario Liberta犯有强奸罪。当时,美国只有26个州的法律有“婚内强奸”一条。对Mario Liberta强奸他妻子的指控成为当时的美国头条新闻,因为纽约高院推翻了配偶享有“婚内强奸和鸡奸豁免权”的条款。理由是,强奸就是强奸,一张婚约不足以为强奸犯豁免,男女都适用。婚内强奸罪按情节严重程度,可判两年到八年徒刑。

案例:

1981年3月24日,已经被判合法分居的Mario Liberta and Denise Liberta约好在旅店里见面,男方要求探视孩子;女方带来小儿子供男方(父亲)探视。双方见面后发生暴力争吵,男方威胁要杀死女方,然后强迫她口交,强奸了女方。更有甚者,整个过程中,男方强迫孩子观看。案例详细内容可点击链接:

New York v. Liberta

 

Real estate developer Donald Trump w. wife Ivana.  (Photo by Time Life Pictures/DMI/The LIFE Picture Collection/Getty Images)

Donald Trump and Ivana Trump

 

节选:

“Your fucking doctor has ruined me!” Trump cried.

这是在Trump做完“头皮整形美发、脂肪抽除等”手术后,由于不满意,对前妻埃瓦娜大发雷霆。因为是埃瓦娜介绍的医生,这位医生也为她做过胸部整形。

What followed was a “violent assault,” according to Lost Tycoon. Donald held back Ivana’s arms and began to pull out fistfuls of hair from her scalp, as if to mirror the pain he felt from his own operation. He tore off her clothes and unzipped his pants.

Trump抓住埃瓦娜的胳膊,从她的头顶上揪出满手的头发,好让她也尝尝手术给Trump带来的痛苦。然后,他撕去她的衣服,拉开了自己裤子的拉链。在长达16个月无性生活后,Trump将阴茎插进她体内。埃瓦娜被Trump的暴力吓坏了。

这是她对自己的知己所讲的。被强暴后,她跑上楼,锁上门,哭了一宿。第二天早上,她回到主卧室时,Trump在屋里。

“Then he jams his penis inside her for the first time in more than sixteen months. Ivana is terrified… It is a violent assault,” Hurt writes. “According to versions she repeats to some of her closest confidantes, ‘he raped me.’”

Following the incident, Ivana ran upstairs, hid behind a locked door, and remained there “crying for the rest of night.” When she returned to the master bedroom in the morning, he was there.

在恐怖中看到自己被Trump揪下的头发撒了一床,Trump瞪着他,并用凶狠又满不在乎的口吻问她:“疼吗?”

“As she looks in horror at the ripped-out hair scattered all over the bed, he glares at her and asks with menacing casualness: ‘Does it hurt?’” Hurt writes.

‘Lost Tycoon: The Many Lives of Donald J. Trump’ by Harry Hurt III. 447 p. W W Norton & Co Inc. (Amazon)

要求与Trump离婚,关于暴力和强奸的细节是埃瓦娜在庭外供词中说的。法院基于“残忍、非人道的待遇”为证据判了她和Trump的离婚。但法庭在Trump一方的要求下,给埃瓦娜下了一道“封口令”(gag order),就是她不能对外界再透露她和Trump更多的私人生活细节。

在这本书发行前,Trump否认书中的一些内容,尤其是“暴力、强奸和整形”等细节(这样的亿万富翁怎么会去整形呢?)。但是,出版商当时(1993年)对洛杉矶时报的记者说:书里的内容全部来于第一手资料,符合所有的原则。

Trump的律师们威胁要告作者和出版商,但无法阻止书的出版,此书现在仍然在亚马逊上销售。可他们从埃瓦娜(或其律师)那里得到一份声明,说她当时用“强奸”一次不是从“犯罪”的概念上使用的。出版商将她的生命印在扉页上,并注明她的声明和书里的内容不矛盾。

Trump 的高级顾问、律师Michael Cohen

 

现实里,当配偶受到家暴或任何人受到家庭成员的家暴,包括肢体的、语言的,受害者往往隐瞒,是可以说“不是暴力犯罪、强奸等等。”尤其是女性和儿童、青少年,他她们出于种种原因,不敢也不愿看到家庭成员被警察带走或“家丑”外扬等比比皆是。“打是疼骂是爱”、“血浓于水”,打出血来也忍着!用金钱的操纵控制家庭成员也是家暴被隐瞒常见的。

今天,这位年轻记者仍然受到Trump律师的恐吓:“强奸有多层含义,你敢报道,歪曲强奸的含义,把Trump先生的名声搞烂,你吃不了兜着走!你写吧!你年纪轻轻,一辈子就能毁在这上面,你懂吗!你傻吧!你的报纸就是个笑话!我乐不得地用5亿美元的诉讼去告你!咱法庭上见!”

这位90后的记者不仅报道了、引用了书里的“精彩内容”,还将Trump的大律师对他她的威胁如实写了出来。记者报道原文:Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel ‘Violated’ During Sex

 --作舟 评译

 

邮件

 

南 瓜 川 手 持 偃 月 刀 斩 首 女 神 【图】

374磅重的巨大南瓜Trumpkin 【组图】

太 囧 了 !当基督徒遇到可兰经【视频】

19岁女孩儿直面布什:你兄弟创建了ISIS!!【视频】

实拍:今天美国百多城市发起抗议游行【组图】 l

美国黑人女性开枪警告 被判20年【组图】 l

美 国 必 须 接 受 叙 利 亚 难 民 的 原 因 

 

 




更多我的博客文章>>>
请您先登陆,再发跟帖!