Does he work for C or he is an independent researcher? Anyway the patent will belong to the hospital. Does your friend talk with the person in the hospital working on patent application? Usually there will be professional people working on this.
When money gets invovled, things will become ugly.
