判决书上到底写了什么，是dismiss with prejudice 还是 without prejudice?

来源: 柠檬椰子汁 于 2015-06-03 11:23:44 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• JUDGE 手写：Case Dismissed Lack of Proof As to Plaintiff. -bolatumen- ♀ 给 bolatumen 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/03/2015 postreply 11:27:46

• 没有任何“prejudice"出现 -bolatumen- ♀ 给 bolatumen 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/03/2015 postreply 11:31:34

• It is dismissal with prejudice -柠檬椰子汁- ♂ 给 柠檬椰子汁 发送悄悄话 (122 bytes) () 06/03/2015 postreply 11:35:51

• 这个字好专业，有点晕，请赐教。 -bolatumen- ♀ 给 bolatumen 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/03/2015 postreply 11:42:17

• 你好像很专业，请你告诉我真的是我乱埋怨JUDGE欺负我，还是他判的真的不公平？ -bolatumen- ♀ 给 bolatumen 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/03/2015 postreply 12:03:00

请您先登陆，再发跟帖！