伊索寓言

来源: lexm5 于 2014-02-13 15:32:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (572 bytes)

《农夫和蛇》的基本情节是：有一个寒冷的冬夜，农夫在路边拾到一条被冻僵的蛇，他觉得蛇很可怜，于是便把蛇搂在怀中，为它取暖。未几蛇醒来，竟向着农夫的胸口大力一咬，令他中毒死亡。但故事的结局有许多版本。在希腊语的版本中，临死前农夫叹道：“我该死，我怜悯恶人，应该受恶报。”[1][2][3] 而在罗马寓言家菲德洛斯整理的拉丁文版本中，结局是蛇向农夫教训道：“不要指望从恶人那里获得回报。”在中世纪寓言家切里顿的奥多的版本中，蛇用了一个反问句回应农夫：“难道您不知道，在您的善心与我之间还隔着敌意与天然的反感吗？难道您不知道怀里的蛇、包里的老鼠和谷仓里的大火会给施舍他们的人糟糕的回报吗？”

所有跟帖： 

• 这个寓言的问题是蛇把农夫咬死了没有得到什么好处。 -jin_yin_hua- ♂ 给 jin_yin_hua 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/13/2014 postreply 16:23:10

请您先登陆，再发跟帖！