装修公司的律师发给我们的release of lien的文件上有如下字样,和claim of lien上的对应字样不同

本帖于 2013-08-08 16:23:55 时间, 由普通用户 lilyrose 编辑

在对方律师发给我们的 "release of lien" 的document中显示有如下字样:

"state of washington    ) 

                                        )ss.

County of Snohomish) "                 


但是在几个月前这个装修公司的owner 申请的“claim of lien”的文件中显示
"
state of Washington, county of king, ss"


这个lien是被记录在county of king的政府部门里,目前对方的律师写的 release of lien的文件中也提到该lien是在county of king的记录中,但是却同时又在公证信息之前写了如上“county of snohomish”的信息,不知道什么意思?会不会对lien的release有影响?


 

所有跟帖: 

看不懂 -happyusa2012- 给 happyusa2012 发送悄悄话 (9 bytes) () 08/08/2013 postreply 21:08:36

请您先登陆,再发跟帖!