帮帮我吧,就要上庭了,我真的很冤枉

首先说明, 我在英国, 学业结束, 正在等延签.

我住在一个英国中年妇女的房子里, 和我同一层的还有一个亚洲女孩, 虽然同住在一层已经刚好一年了, 但是我几乎就没有机会和那个女孩碰面, 所以她长什么样子, 叫什么名字我都不清楚. 我已

经在这件事情发生前两周就和房东说好要在10月中旬搬家了.

事情发生在月初的一个周六凌晨, 我周五晚上和朋友喝了一点酒就回家睡觉了,因为第二天早上要打工. , 所以在11点半左右洗完澡后就睡觉了. 睡前又喝了一杯红酒, 当时只穿了一条内裤. 凌

晨, 我也不知道什么时候迷迷糊糊地醒来, 想去厕所, 依稀记得当时我打开了一扇门, 就听见一个女孩的尖叫. 我也吓了一跳, 心说走错了, 於是马上转身就去找厕所, 然后回自己的屋子睡觉

. 也不知道再过了多久, 我的房东直接推开我的门, 问了我很多问题, 我当时非常困, 也不知道她说什么, 但是记得她问我是否进到谁谁的屋里了, 我一来根本就不知道她说的那个名字是睡,

二来我当时稀里糊涂的, 心里想自己似乎走错了屋, 但是不确定是不是在梦里发生的事情, 所以就说没有, 等早上醒来再说吧.

没有想到, 第二天一早醒来, 两个警察就出现在我屋门口. 我当时一下就蒙了, 心说那不是梦, 於是马上解释说我走错屋子了. 他们把我带到了警察局, 关在小屋里, 等待和他们给我安排的律

师见面. 我当是想, 这是误会, 过一会儿和律师说明情况就没有事了. 没想到律师跟我说, 那个女孩对警察说我在凌晨1点左右, 踢她的房门, 她看见我一丝不挂, 而且用手去抓她的左脚,

试图把她从床上拉下来, 她用枕头打我, 我才离开她的房间. 我当时听到这些都惊呆了, 我真的不可能那样做. 我和律师还有后来在接受录音时说, 我根本就不认识那个女孩, 甚至连她的名字都

不知道, 而且还有两周左右的时间我就要搬走了, 怎么可能做这样愚蠢的事情呢?

后来警察局决定charge me, 1. exposure 2. trespass with intent to commit a sexual offence. 我的律师在第一次开

庭的时候申请延后两周再审, 可是直到昨天他才和我见面, 他说如果我在 Magistrate Court上 plead not guilty 的话, 我的案子几乎百分之百转到 Crown

Court 去, 而这个案子几乎不大可能在今年年底前结束. 我问他这个案子最坏的结果会是怎样, 他说我会入狱. 昨晚上网查了Sexual Offences Act 2003, 我被控的

两项罪名的相关信息如下

63 Trespass with intent to commit a sexual offence

(1) A person commits an offence if-

(a) he is a trespasser on any premises,
(b) he intends to commit a relevant sexual offence on the premises, and
(c) he knows that, or is reckless as to whether, he is a trespasser.

(2) In this section-

"premises" includes a structure or part of a structure;
"relevant sexual offence" has the same meaning as in section 62;
"structure" includes a tent, vehicle or vessel or other temporary or movable structure.

(3) A person guilty of an offence under this section is liable-

(a) on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding 6 months or a fine not

exceeding the statutory maximum or both;
(b) on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding 10 years.

66 Exposure

(1) A person commits an offence if-

(a) he intentionally exposes his genitals, and
(b) he intends that someone will see them and be caused alarm or distress.

(2) A person guilty of an offence under this section is liable-

(a) on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding 6 months or a fine not

exceeding the statutory maximum or both;
(b) on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding 2 years.

最让震惊的是在第一次开庭前, 我看到了包括我房东出具的所有 statement, 她说她在进入我房间的时候我正在看电视. 其实是我的电脑在睡觉前一直在播放着电影. 本来这件事情发生的时

候, 只有我和那个女孩在场, 没有其他人在,. 所以我和她的statement也就扯平了, 但是我房东的statement就会给人一种我做错了事情还据不承认的感觉.甚至若无其事看电视.

我纠正了房东, 房东说她当时没有仔细看清楚警察写的就签了字, 她会去找那个警察修改的,可惜后来她说那个警察休假去了,她只好写信去警察局要求修改.

昨天 在和我的律师会面的时候说, 我当时绝对没有喝醉, 因为我的酒量远比那天晚上喝的大的多. 应该是类似与梦游一类的情况, 他问我以前有没有过这种情况. 我说也许吧, 要真是梦游, 我

怎么能知道呢. 但是在过内上大学的时候, 曾经有人跟我说过, 我一个人在夜里出去上厕所, 也不理会别人和我打招呼. 律师说有可能法庭会对我检测是否有梦游的毛病.

我现在压力很大, 因为从来就没有想过这种事情能发生我身上, 没有想到这类案子的判决会是那么严重, 即使是给我一个犯罪记录我也不能接受, 因为我没有做过!

首先说明, 我在英国, 学业结束, 正在等延签.

我住在一个英国中年妇女的房子里, 和我同一层的还有一个亚洲女孩, 虽然同住在一层已经刚好一年了, 但是我几乎就没有机会和那个女孩碰面, 所以她长什么样子, 叫什么名字我都不清楚. 我已

经在这件事情发生前两周就和房东说好要在10月中旬搬家了.

事情发生在月初的一个周六凌晨, 我周五晚上和朋友喝了一点酒就回家睡觉了,因为第二天早上要打工. , 所以在11点半左右洗完澡后就睡觉了. 睡前又喝了一杯红酒, 当时只穿了一条内裤. 凌

晨, 我也不知道什么时候迷迷糊糊地醒来, 想去厕所, 依稀记得当时我打开了一扇门, 就听见一个女孩的尖叫. 我也吓了一跳, 心说走错了, 於是马上转身就去找厕所, 然后回自己的屋子睡觉

. 也不知道再过了多久, 我的房东直接推开我的门, 问了我很多问题, 我当时非常困, 也不知道她说什么, 但是记得她问我是否进到谁谁的屋里了, 我一来根本就不知道她说的那个名字是睡,

二来我当时稀里糊涂的, 心里想自己似乎走错了屋, 但是不确定是不是在梦里发生的事情, 所以就说没有, 等早上醒来再说吧.

没有想到, 第二天一早醒来, 两个警察就出现在我屋门口. 我当时一下就蒙了, 心说那不是梦, 於是马上解释说我走错屋子了. 他们把我带到了警察局, 关在小屋里, 等待和他们给我安排的律

师见面. 我当是想, 这是误会, 过一会儿和律师说明情况就没有事了. 没想到律师跟我说, 那个女孩对警察说我在凌晨1点左右, 踢她的房门, 她看见我一丝不挂, 而且用手去抓她的左脚,

试图把她从床上拉下来, 她用枕头打我, 我才离开她的房间. 我当时听到这些都惊呆了, 我真的不可能那样做. 我和律师还有后来在接受录音时说, 我根本就不认识那个女孩, 甚至连她的名字都

不知道, 而且还有两周左右的时间我就要搬走了, 怎么可能做这样愚蠢的事情呢?

后来警察局决定charge me, 1. exposure 2. trespass with intent to commit a sexual offence. 我的律师在第一次开

庭的时候申请延后两周再审, 可是直到昨天他才和我见面, 他说如果我在 Magistrate Court上 plead not guilty 的话, 我的案子几乎百分之百转到 Crown

Court 去, 而这个案子几乎不大可能在今年年底前结束. 我问他这个案子最坏的结果会是怎样, 他说我会入狱. 昨晚上网查了Sexual Offences Act 2003, 我被控的

两项罪名的相关信息如下

63 Trespass with intent to commit a sexual offence

(1) A person commits an offence if-

(a) he is a trespasser on any premises,
(b) he intends to commit a relevant sexual offence on the premises, and
(c) he knows that, or is reckless as to whether, he is a trespasser.

(2) In this section-

"premises" includes a structure or part of a structure;
"relevant sexual offence" has the same meaning as in section 62;
"structure" includes a tent, vehicle or vessel or other temporary or movable structure.

(3) A person guilty of an offence under this section is liable-

(a) on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding 6 months or a fine not

exceeding the statutory maximum or both;
(b) on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding 10 years.

66 Exposure

(1) A person commits an offence if-

(a) he intentionally exposes his genitals, and
(b) he intends that someone will see them and be caused alarm or distress.

(2) A person guilty of an offence under this section is liable-

(a) on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding 6 months or a fine not

exceeding the statutory maximum or both;
(b) on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding 2 years.

最让震惊的是在第一次开庭前, 我看到了包括我房东出具的所有 statement, 她说她在进入我房间的时候我正在看电视. 其实是我的电脑在睡觉前一直在播放着电影. 本来这件事情发生的时

候, 只有我和那个女孩在场, 没有其他人在,. 所以我和她的statement也就扯平了, 但是我房东的statement就会给人一种我做错了事情还据不承认的感觉.甚至若无其事看电视.

我纠正了房东, 房东说她当时没有仔细看清楚警察写的就签了字, 她会去找那个警察修改的,可惜后来她说那个警察休假去了,她只好写信去警察局要求修改.

昨天 在和我的律师会面的时候说, 我当时绝对没有喝醉, 因为我的酒量远比那天晚上喝的大的多. 应该是类似与梦游一类的情况, 他问我以前有没有过这种情况. 我说也许吧, 要真是梦游, 我

怎么能知道呢. 但是在过内上大学的时候, 曾经有人跟我说过, 我一个人在夜里出去上厕所, 也不理会别人和我打招呼. 律师说有可能法庭会对我检测是否有梦游的毛病..

我现在压力很大, 因为从来就没有想过这种事情能发生我身上, 更没有想到这类案子的判决会是那么严重, 即使是给我一个犯罪记录我也不能接受, 因为我没有做过! 现在我觉得孤立无援, 因为这

种事情我无处倾诉, 常人的心态对於这样的事情都是宁可信其有的.. 所以, 我在人前还得装着若无其事, 跟家里更是什么也不能说. 我的律师看来也没有起多大作用, 也许是因为他是在免费为我

辩护的原因吧. 他仅仅做做记录而已, 什么建议也不给我.

各位好心的朋友, 能不能给我出出主意, 我真的有些挺不住了, 谢谢你们了.

所有跟帖： 

• 补充一些 -痛苦的人- ♂ (384 bytes) () 10/19/2004 postreply 07:55:58

• 静下心来借机学点法律吧，既来之则安之。感觉你没事。 -一切都是命运- ♀ (42 bytes) () 10/19/2004 postreply 08:33:30

• 回复：静下心来借机学点法律吧，既来之则安之。感觉你没事。 -痛苦的人- ♂ (266 bytes) () 10/19/2004 postreply 14:48:37

• 我的经验,免费律师是不会花很多时间帮你的, -lasha- ♀ (310 bytes) () 10/19/2004 postreply 10:51:22

• 回复：我的经验,免费律师是不会花很多时间帮你的, -痛苦的人- ♂ (464 bytes) () 10/19/2004 postreply 14:44:11

• 明天向法庭申请延期,理由就说 -lasha- ♀ (93 bytes) () 10/19/2004 postreply 19:25:03

• 回复：明天向法庭申请延期,理由就说 -痛苦的人- ♂ (217 bytes) () 10/19/2004 postreply 20:14:42

• 应该可以更换律师, -lasha- ♀ (102 bytes) () 10/19/2004 postreply 20:47:24

• why doesn't the girl lock her -##^^##- ♂ (185 bytes) () 10/19/2004 postreply 14:40:51

• 回复：why doesn't the girl lock her -痛苦的人- ♂ (412 bytes) () 10/19/2004 postreply 14:55:16

• 让医生证明你有sleepwalking, 不能到庭写 -stp- ♂ (7 bytes) () 10/19/2004 postreply 17:02:13

• 回复：让医生证明你有sleepwalking, 不能到庭写 -痛苦的人- ♂ (146 bytes) () 10/19/2004 postreply 19:16:54