女儿在公立学校闯祸了

女儿是乖女儿,今年11岁,在COLORAO公立小学六年级.几天前在学校闯了祸.事情是这样的:
女儿的一个同班好朋友在学校 after school care 时间内建了一个网页 Ihatexxxxx, 这xxxxx 是班上一男同学的名字. 她叫我女儿及另外几个朋友去看.于是我女儿便在某天晚上家中上机上,敲了这个网址.进了这个网页后,上面说必须登陆才能看到,于是我女儿就登陆了,进去后,上面又说,必需等网主人授权后才能看,我女儿就退了出来,很快,便忘了这事.
一周多后,事发了. 因为建网页的女孩把网页给了这个xxxxx 本人看,被xxxxx母亲看到,告到学校校长处.校长把访问过这网址的几个学生叫到办公室,(因须等待授权,所以谁登陆了有记录).到了办公室我女儿才知道自己在20小时前刚被授权,但她既不知道已被授权也未再看此网.后来校长告诉他们,网页中写了 'xxxxx 是最愚蠢的人!!!'("xxxxx is the stupidest person ever !!!). 在校长办公室,校长告诉他们,因他们知道网页名中有不好的字,但仍选择去看,所以不能原谅.我女儿及另一孩子因未跟贴(其实,这俩个孩子都未看到原贴),被罚停课(suspension)半天,(打电话叫我们把孩子领回),并给一个purple referal (该学校的严重警告?). 另一跟了贴的孩子(她写了"yeah.....")被停课一天加purple referal. 写帖的孩子被suspension 两天加purple referal.
事发后,孩子伤心不已,哭得双眼红肿地无法睁开.我虽觉得学校的处理有些太重,但想想孩子受点挫折,得个教训也未尝不可.反正会过去的.但后来在学校了解到,suspension and purple referal 都将被写入学生的电子档案(electronic profile),跟进初中,高中,或许会永远存在. 知道这个后,心中有些不安. 大家对这件事如何看? 我问了一些朋友,大家都认为罚重了.但我希望自己能很客观地看待这件事.一点说明,我女儿是在家里的计算机上的网.学校是否对孩子校外的行为作出惩罚.另外,在什么地方能找到有用的信息作参考.我不太善于与人争辩.对到学校与校长交流的结果,不太报希望.另一学生的家长已到过学校争辩,无效而返.

所有跟帖： 

• Ask the question in 子女教育 forum. People there have more -N.- ♀ (33 bytes) () 12/13/2009 postreply 21:07:01

• 回复：女儿在公立学校闯祸了 -單身老貓- ♂ (2709 bytes) () 12/13/2009 postreply 21:59:04

• 回复：回复：女儿在公立学校闯祸了 -comego- ♀ (410 bytes) () 12/13/2009 postreply 23:04:28

• 老猫讲的有理有据。 -dahaoren- ♂ (46 bytes) () 12/14/2009 postreply 05:56:19

• 学习了 -lavendar~- ♀ (0 bytes) () 12/14/2009 postreply 07:49:39

• 难道法律上真允许这样 -eyehalfopen- ♂ (110 bytes) () 12/14/2009 postreply 14:23:43

• 1984没读过，而且那是小说呀 -eyehalfopen- ♂ (41 bytes) () 12/15/2009 postreply 11:01:16

• nice. -ncpga- ♂ (0 bytes) () 12/14/2009 postreply 16:31:28

• 精彩 -斑斓- ♀ (0 bytes) () 12/14/2009 postreply 22:58:51

• MARK! 老猫好样的！PF -oneonemama- ♀ (0 bytes) () 12/15/2009 postreply 04:26:15

• Update ：女儿在公立学校闯祸了 -comego- ♀ (1195 bytes) () 12/15/2009 postreply 21:20:54

• very good suggestions -curiousGeorge2- ♂ (0 bytes) () 12/14/2009 postreply 06:33:50

• 照你所说，登录时间在授权时间之前，这个可以查出来。另外 -福娃2009- ♀ (64 bytes) () 12/14/2009 postreply 10:54:08

• don't be submissive! -ncpga- ♂ (849 bytes) () 12/14/2009 postreply 16:35:03

• 回复：don't be submissive! -comego- ♀ (44 bytes) () 12/14/2009 postreply 17:11:16

• hope the best! -ncpga- ♂ (0 bytes) () 12/14/2009 postreply 19:55:06