【良日启程 】（いい日旅立ち）【走西口】双子巨蟹生快！ by 中秋月

日文歌送给亲妹链子，山西民歌致敬亲朋我渡！祝链子和我渡健康快乐，天天都是好日子！

 

いい日旅立ち

作詞：谷村新司
作曲：谷村新司

雪解け間近の北の空に向かい
過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時
帰らぬ人達熱い胸をよぎる
せめて今日から一人きり旅に出る
あゝ日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日 旅立ち夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を道連れに……

岬のはずれに少年は魚つり
青い芒(すすき)の小径を帰るのか
私は今から想い出を創るため
砂に枯木で書くつもり“さよなら”と
あゝ日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち羊雲をさがしに
父が教えてくれた歌を道連れに……

 

あゝ日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち幸福(しあわせ)をさがしに
子供の頃に歌った歌を道連れに……

 

走西口

哥哥你走西口，小妹妹我实在难留，

手拉着哥哥的手，送哥送到大门口。

哥哥你出村口，小妹妹我有句话儿留，

走路走那大路口，人马多来解忧愁。

紧紧地拉着哥哥的袖，汪汪的泪水肚里流，

只恨妹妹我不能跟你一起走，只盼哥哥你早回家门口。

哥哥你走西口，小妹妹我苦在心头，

这一去要去多少时候，盼你也要白了头。

紧紧地拉住哥哥的袖，汪汪的泪水肚里流，

虽有千言万语难叫你回头，只盼哥哥你早回家门口。

所有跟帖： 

• 被淹没在大师姐魅力日语歌的海洋中~~ -史东- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 07:18:25

• 良辰美景奈何天，先谢亲姐！大师姐最近的几首日语都是惊艳级别的，听原唱都没这么心旷神怡！ -偶尔掉链子- ♀ (81 bytes) () 06/23/2023 postreply 07:18:59

• 大师姐这首日语歌我放超大声耳机听的。完美听觉！那个舒服和自如独一份，声音天生丽质，毫不费力的美，罕见！ -飞渡- ♀ (231 bytes) () 06/23/2023 postreply 07:39:25

• 想唱走西口，歌单太长了。一个一个来。赞好唱！ -一荷- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 07:46:36

• 秋月的日语歌越发纯熟好听，非常棒！走西口也唱的好！歌后！ -远风- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 08:03:14

• 大师姐送歌贴心，俩首风格不同，都拿捏的恰到好处！日文歌真有山口百惠的味道！ -无问东西- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 08:05:11

• 唱的真好听！嗓音太优美了！ -诺福克- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 08:27:45

• 每次都为秋月姐的送歌用心所折服 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 08:42:56

• 谢谢糖糖这么认真地听歌！ -zqy68- ♀ (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 07:39:15

• 声音好听！两首都唱的无可挑剔。。。走西口是额滴爱曲。。。 -yeyang- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 09:08:27

• 秋月妹子的靓嗓青春靓丽，唱歌真好听！！！ -风过之无痕- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 10:17:58

• 治愈的歌声沁人心脾！！ -才歌- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 10:35:55

• 》鼓掌喝彩，美歌美唱。我刚刚去百度查了“瓦塔西瓦”是啥意思。记得唱过很多次，居然都不知道是啥意思。 -杰克_JK- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 10:36:45

• 占个位置！ -后海香山- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 10:59:38

• 大师姐，你这首日语歌差点把我唱哭了，我没有看歌词是什么意思，但就是你的演唱就已经让我非常感动，营造出的氛围特别感动。 -后海香山- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 11:44:09

• 回海贝勒爷： -zqy68- ♀ (3733 bytes) () 06/23/2023 postreply 12:03:15

• 谢谢大师姐解惑！ -后海香山- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 12:18:15

• 车内冷气打满，摇下车窗，让这明亮柔和的声音在车厢里回荡，让这淡淡的忧伤飘散在风里…… -唐歌- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 12:05:38

• 第二首民歌，气质精巧，风格截然不同～～ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 14:10:52

• 大师姐深得百惠的真传，唱得传神 -suburban12- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 13:13:55

• 两首歌曲风格不同，一样的好听！端午安康！ -蜀风雅韵- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 13:47:39

• 日文歌唱得很有神韵，走西口唱得温柔内敛。双赞！ -艾茶- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 14:45:38

• 大师姐原来也是双语达人啊！今天涨知识了！！ -silver545- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 15:07:05

• 大师姐真是深得歌曲的神韵。简单模仿语言和语音并不难，但是那种语感，韵味，不下苦功的话就只能说是天赋异禀了。气质美唱赞不停 -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 15:16:12

• 谢谢赛总！或许是因为“气质”吧～～就像我特别喜欢爽朗快乐的你一样：）） -zqy68- ♀ (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 07:36:06

• 治愈的日语歌 大师姐的声音太美了 -杨毛头- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 18:28:31

• 村口的小妹真甜美！哥哥没法走西口！ -杨毛头- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 18:29:26

• 秋月日语歌唱得好棒! 走西口也味道好极了! -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 18:33:20

• @@@环抱感谢楼上朋友们听歌鼓励！周末愉快！@@@ -zqy68- ♀ (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 07:32:06

• 日文歌虽不懂意思，但好听。走西口唱出了那种韵味，很赞！ -鹿林- ♂ (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 14:32:47

• 晶莹透亮！！！！！。。。。。。消暑圣品！！！！！！！霓虹歌黄土歌皆是信手拈来。。。。。浓妆淡抹总相宜：DDD -偶尔疯癫- ♂ (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 16:42:52