打call【双龙喜相逢】《Careless Whisper 无心的呢喃》~~ AP+

来源: AP33912 于 2022-12-21 20:03:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (5477 bytes)
本帖于 2022-12-22 05:08:14 时间, 由普通用户 AP33912 编辑

俺在美国第一场音乐会是去NY看乔治.麦可演出，五年前的十二月他走了。这首歌是他的成名作。网上筒介如下：

《無心的呢喃》（Careless Whisper）是1984年7月英國前雙人男子樂團威猛樂隊（Wham!）發行，但由喬治·麥可（George Michael）獨唱的單曲，此單曲在英美兩地都獲得3週冠軍，更一舉成為1985年美國《告示牌排行榜》最佳年度單曲。

加一句，列农Lennon曾经的视频里那架用于弹《Imagine》的白色大钢琴后来被乔治买走了。。。

 

"Careless Whisper"
 

I feel so unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Time can never mend
The careless whispers of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should've known better than to cheat a friend
(Should have known better, yeah)
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we want to say
We could have been so good together
We could have lived this dance forever
But now who's gonna dance with me?
Please stay

And I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Now that you're gone
Now that you're gone

Now that you're gone
Was what I did so wrong, so wrong
That you had to leave me alone?
 

所有跟帖： 

• 今晚最后一顶，，经典的歌，合唱得棒，双赞！ -魔幻水晶- ♀ 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 20:23:01

• 这么晚了还在，谢谢！ -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:12:00

• 也是我最喜欢的也是第一次听到就爱的英文歌！AP好唱。 -DD2020- ♀ 给 DD2020 发送悄悄话 DD2020 的博客首页 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 20:29:00

• 据说歌后面还有一个故事，谢谢DD。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:14:00

• 经典好唱！ 深情款款！ 赞阿普好唱！ -碧蓝天- ♀ 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 20:31:03

• 哈哈，很少唱这首节奏的歌，也是麦可他青春之歌。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:15:00

• AP兄和歌伴和的深情 歌好情绪赞！双赞二位！ -wxy431- ♀ 给 wxy431 发送悄悄话 wxy431 的博客首页 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 21:19:37

• 几乎快跟不上了，谢谢斜阳。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:16:00

• 我最喜欢的英文歌，没有之一！感恩阿普兄！！ -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 22:53:46

• 是吗，与众不同的一首歌，人走了，歌留在人间。谢谢银兄。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:17:00

• 跟大家一样，也是特别喜欢的一首E歌，谢谢AP带来经典！ -梦里水乡2019- ♀ 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 05:34:17

• 谢谢水乡听歌 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 07:38:00

• 当年大爱的歌啊！ 永远的威猛！ 还有那首Last Christmas，也一年一度，是时候该出山了 LOL -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 06:00:01

• 摇滚圣诞歌，周末出山：） -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 07:39:00

• E文大歌！阿普兄喜欢挑战！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 06:12:41

• 谢谢才歌！ -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 07:39:00

• AP 第一句就把俺嚇傻了。“ 俺在美国第一场音乐会是……”，難怪美聯社如此能唱 -華西車城- ♀ 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 06:46:48

• 哈哈，学老外把修辞语放后面了。可惜他当时麦可一脸胡子了，把青春留在英国。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 07:43:00

• 大爱的旋律~ -烟酒嗓- ♀ 给 烟酒嗓 发送悄悄话 烟酒嗓 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 08:39:44

• 谢谢、很特别的创作（出自十几岁的青年） -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 13:49:00

• 非常喜欢的一首E歌经典，AP兄好唱~ -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 08:58:13

• 谢谢风兄听歌鼓励。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 13:50:00

• 这歌是真好听，真经典！ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 09:47:37

• 有故事的歌耐听。谢谢糖糖听歌鼓励。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 13:54:00

• 好熟悉的旋律！阿派嗓音有磁性唱这首歌好听！！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 09:54:46

• 谢谢阶若听歌鼓励，周末计划唱个last christmas. -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 13:56:00

• 很喜欢的歌 -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 11:16:07

• 经典E歌，谢谢分享~~ -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 12:49:59

• ～～～谢谢仙班与风华听歌！！ -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 13:57:00

• 阿普真的可以开英文歌个唱了：）这歌和搭档配合默契、好动听！好像也有个故事 -CLary- ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 15:35:48

• 在沒人的地方，金融街边那个mall 小广场上Ok:) -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2022 postreply 06:33:00

• 读书时候特别喜欢的一首个，经常循环着听，谢谢AP带来往日时光。。。":) -沿途美景- ♀ 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2022 postreply 20:19:20

• 谢谢景班，周日献上他们的Last Christmas. -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2022 postreply 06:34:00

请您先登陆，再发跟帖！