【环球之旅】暖场《Speak softly love》，英文+意大利/美国。上次歌发错了，我认罚上照片--人比较胖，别笑

来源: 风过之无痕 于 2022-10-05 09:47:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (4428 bytes)
本帖于 2022-10-06 08:27:27 时间, 由普通用户 风过之无痕 编辑

《Speak softly love》是美国的拉里·库西克（ Larry Kusik）创作了英文原版歌词，意大利的尼诺·罗塔（ Nino Rota）创作了音乐，该音乐用于1958 年由爱德华多·德·菲利波（ Eduardo De Filippo）执导、费德里科·费里尼（ Federico Fellini ）编剧的意大利电影《财富》（ Fortunella ） 。这首歌的不同歌词集是用法语 ( Parle plus bas )、意大利语 ( Parla più piano )、葡萄牙语 ( Fale baixinho )、西西里语( Brucia la terra ) 和西班牙语 ( Amor háblame dulcemente ) 写成的。达利达演唱法文版；西西里版本由安东尼·柯里昂演唱(Franc D'Ambrosio) 在教父第三部分。英文版本的主题曲是由Andy Williams演唱的。

Speak softly love，just whisper. 这首歌就是我心中那种浪漫的爱情的代表作。觉得唱情歌就是要弱唱、柔唱，轻轻的whisper，可以的话再加上气声，把气息控制的细细的柔柔的却又连绵不断，把心中的柔情蜜意温柔的表达。顺便提一句周兴哲的那首《永不失联的爱》就是一首非常好的练习气息的歌曲，我很喜欢可惜我音域不宽唱不好，调子高了气息可以细下去但是唱不上去，调子低了又太厚重没法太柔和，等我多练练一定要唱，你们都试试，很棒的练气息的情歌。

这个《Speak softly love》是姚斯婷的版本，比电影里Andy Williams演唱的更温柔也更容易唱，没有那么多高潮的华丽高音和转音，就是柔情到极致，你们去试试很好听的。

上次的《往日时光》没有仔细研究，不是俄罗斯的，只好上照片。这张是当年的结婚照中的一张，和这首歌的意境搭配。不过当年照结婚照时是我俩这辈子最胖的时候，实在是有些尴尬汗。

 

 

网上下载的意大利风景照---西西里岛和意大利小镇海科莫湖之心——贝拉焦

 

所有跟帖： 

• 沙发！非常喜欢的歌也在我的list上。。意大利语演绎更有一种韵味，温柔无比，柔情蜜意要让人融化，跟美美的璧人一双太搭了！ -以梦- ♀ 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 09:52:53

• 谢谢以梦 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:36:01

• 哈哈哈看见有真人秀赶紧抢个前排座儿！：DDDD -以梦- ♀ 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 09:57:50

• 哈哈，谢谢以梦，那时候我俩最胖了，腮帮子都是贼肉LOL -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:04:09

• 还是帅帅美美哒，新娘子娇滴滴的好美，难怪最终打败了你笔下的兰花花们：DDDD -以梦- ♀ 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:21:23

• 哎哟赚到了！婚纱照啊～ -偶尔掉链子- ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 09:58:18

• 配上这首歌 金童玉女贼浪漫！ -偶尔掉链子- ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:05:18

• 谢谢链子。今年结婚25年了，来唱坛前刚过完银婚纪念日，当年在西单的巴黎影楼拍了一套婚纱照 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:07:31

• 太棒了！真正的爱情不是海枯石烂海誓山盟，而是最长情的陪伴！你们做到了，恭喜银婚！！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:25:40

• 说的太好了！！！给才哥鼓掌！！！ ～（有个婚庆司仪的活儿，接不接？）～^_^ -胡马克- ♀ 给 胡马克 发送悄悄话 胡马克 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:30:04

• 哈哈哈哈哈，接！必须接！那些词儿我也不知道是从哪儿学来的～～～我好像挺适合干这行！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:33:06

• 哈哈～～ -胡马克- ♀ 给 胡马克 发送悄悄话 胡马克 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:38:19

• 哈哈哈，胡哥能否帮我找个婚庆摄影助理啥的零活儿？ -pandashifu- ♀ 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:44:08

• 行啊，你手机24小时待机，听信儿哈～～ -胡马克- ♀ 给 胡马克 发送悄悄话 胡马克 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:46:47

• 谢谢才歌 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:33:48

• 谢谢你听歌鼓励 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:34:18

• 好有福气的一对！听着歌声看着笑靥如花的玉人，此贴为今日浪漫之首！银婚快乐！ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:05:10

• 谢谢唐歌的祝福 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:34:42

• 我还以为教父电影是歌曲首次出现的呢！唱得太美好了！大赞金童玉女的美照！我拍拍自己的肩膀，眨眨贼亮的眼睛！: ) -pandashifu- ♀ 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:11:08

• 非常贴耳的温柔倾诉，很棒的：）从现在起多吃点儿，超越以前的自己，我看好你！！！ -胡马克- ♀ 给 胡马克 发送悄悄话 胡马克 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:21:48

• 哈哈，马克兄玩笑了，现在不吃晚饭努力减肥LOL -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:35:28

• 额滴歌赛，太浪漫了！我现在觉得风过骨子里就是个浪漫的人！大赞好唱！～最后赞叹一声，抱得美人归啊！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:22:50

• 哈哈，绝对浪漫！银婚纪念日那天准备了歌、很和过去相片做的视频布置了一顿晚美美的餐给了老婆一个惊喜，照片没找到在旧手机里呢 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:38:18

• 歌聲委婉，琴曲悠揚，喜慶婚照，風過無痕 -華西車城- ♀ 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:22:56

• 谢谢华西兄 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:38:59

• 我烤！整个一个金童女女啊。蜜月意大利照片跟明信片似的。 -永远老李- ♀ 给 永远老李 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 10:53:27

• 谢谢老李捧场哈，上茶 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:09:01

• 婚后变瘦，风兄弟太辛苦了。。。唱的好柔情，是对着风过家领导大人唱的！ -yeyang- ♀ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:01:45

• 谢谢高僧！！！受尽虐待，别提了, 还是男人最懂男人啊, 你是知心人啊LOL -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:14:28

• 娘家人来了。一对璧人，风版，银婚快乐！ -未完的歌- ♀ 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:06:11

• 哈哈，谢谢未歌祝福，我就是逗逗乐子省得大家吵架哈 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:10:22

• 有点烟火味，不打紧的 ：） -未完的歌- ♀ 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:16:58

• 真正的金童玉女！甜蜜浪漫！磁嗓子轻柔低诉，唱到人心里了！歌曲介绍涨知识！这个伴奏好喜欢，风过兄唱的意境很融合！ -无问东西- ♀ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:07:40

• 谢谢无版鼓励，在苦学你唱的mojito啊，不是一般的难唱出味道 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:16:19

• 唱得真好，一对壁人，支持风版 -jinjiaodw- ♀ 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:10:16

• 是金角大王吗？谢谢了 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:31:14

• 好歌，美景，美人，完美的人生！ -有个用户名- ♀ 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:10:53

• 好歌，美景，美人，完美的人生！ -轻轻的我来- ♀ 给 轻轻的我来 发送悄悄话 轻轻的我来 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:17:59

• 哈哈，谢谢轻帅和小有捧场哈 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:19:03

• 哇我来的也太巧了，看到风过的结婚照了~~金童玉女，甜美浪漫，都是一脸福相！：）这歌也好听，深情走心，好听！ -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:14:07

• 谢谢风华鼓励！哈哈，你是那边的老朋友，知道的最多LOL -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:18:10

• 嗯这张我见过的：） -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:21:16

• 幸福美满 -海洋蓝- ♀ 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:42:18

• 哇！！！！！！！。。。。赞帅哥美女！！！！：DDD。。。风过兄唱的好深情：DDD。。。10000个赞！！！！！！！ -Maddux- ♀ 给 Maddux 发送悄悄话 Maddux 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:49:43

• 谢马兄美言 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:11:24

• 浪漫的经典好歌配婚纱照，太甜蜜啦：））风过和太太也是完美有福气的夫妻相，妥妥的一对璧人！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 11:50:53

• 谢谢蜀风美言！看到你还差一首就超级大满贯了，加油 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:51:21

• 羡慕风太太，有如此柔情和蜜意陪伴。标准不知道唱什么也知道是示爱的范唱！！秀恩爱，胖的快（迎合海爷的押韵，其实国标身材） -xerl- ♀ 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:00:32

• 谢叉总，再来一首 Bryan Adams的歌吧，那天搜到你唱的every thing i do...太惊艳了 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:58:40

• 恩恩爱啊小两口，风过人生赢家！这样大方真人秀应该加分！歌声中都是爱，“对你爱爱爱不完。。。” -hophop- ♀ 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:15:35

• 哈哈，谢谢跳跳！你就差一首就大满贯了，别老跟美国较劲了，赶紧的跳槽吧LOL -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:44:06

• god father的经典歌曲，好听！ -泽西剑侠- ♀ 给 泽西剑侠 发送悄悄话 泽西剑侠 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:32:00

• 啧啧啧 新郎是你新娘是她 幸福沿着屏幕流淌 风过唱歌最大的特点就是真情流露 因为你心里溢满了幸福 婚后瘦得其所啊 。。 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (48 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:40:48

• 谢谢康妮啦！ 喜欢你唱的那首有生之恋，这几天正在偷偷的学 -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:49:31

• 好幸福的一对神仙眷侣！！歌声今天也特别温柔浪漫，好好听！！西西里我也喜欢 ；）） -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:42:12

• 谢谢仙女支持！你是打算超超超超大满贯吗？ -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:54:25

• 一点儿都不胖，看着幸福美满！！歌声柔情无限！唱得真好！非常好听呀！！非常喜欢这首歌！！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 12:48:30

• 甜美的照片，温柔的歌声，祝福并双赞！ -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:07:00

• 一对壁人啊。。不胖不胖，一切都刚刚好。差一斤都压不住你们的幸福！ 祝福未来许许多多的纪念日里，你仍然为那个最爱的人歌唱 -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:19:51

• 风过之这歌唱的十分温柔动听！ -树烨子- ♀ 给 树烨子 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:54:08

• 唱得太好了！情真意切！ -Undine- ♀ 给 Undine 发送悄悄话 Undine 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 13:54:42

• 歌真柔情，跟这浪漫幸福帅美照相映成辉！太赞了！ -昨日春风- ♀ 给 昨日春风 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 14:30:27

• so gentle and delicate! 这歌声跟结婚照太搭了 满耳满脸的幸福～ -山丘-- ♀ 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 15:07:45

• 风过唱得温柔动听，配上才子佳人婚纱照很搭。幸福满满的。再上一张银婚照片吧 -鹿林- ♀ 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 15:27:29

• 郎才女貌，一对璧人！ 歌声动人深情！ 太赞了！ -碧蓝天- ♀ 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 15:55:39

• 每个字中都流淌着爱意，一双璧人！ -momo_sharon- ♀ 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 18:00:44

• 哈哈，赞风过，有姿态讲信用！帅照儒雅，和美丽的新娘同亮相。又见五渔村的照片，教父插曲非常喜欢，唱得温馨动人！ -沿途美景- ♀ 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2022 postreply 18:40:24

• 太入味了， 金童玉女呀， 好听极了。 -福教授- ♀ 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 05:31:25

• ----------谢谢大家听歌美言，回帖都一一拜读，再次表示感谢-------------- -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:27:07

• -----------哇！我替风处再谢次幕，好壮观啊，老李小有都来了太喜感了------------ -燕然山- ♀ 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 14:52:16

请您先登陆，再发跟帖！