【中秋味道】抢跑《Trouble is a Friend》- 麻烦的选择：吃月饼 or 保持身材

来源: 蜀风雅韵 于 2022-08-31 13:52:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (20707 bytes)
本帖于 2022-09-01 06:35:24 时间, 由版主 蜀风雅韵 编辑

这首歌曲是由澳洲甜美风女歌手Lenka2008年演唱的歌曲，和我习惯的情歌风格不同，也算一种尝试。

Trouble is a friend- 麻烦是我的朋友 。中文意思类似于：保剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。风平浪静时谁都可以掌舵，麻烦事可以锻炼一个人处理突发事件的能力。

国语歌满分对我倒不算稀奇，第一首全民满分的英文歌，Mark 一下微笑

我平时做菜还是尽量做到美食和健康的平衡。回锅肉也可以做成这样的健康版：

现在的月饼颜值超高，让人难以抵挡诱惑。甜食是减肥大忌，美食和保持身材可是冲突的，这又添一个麻烦事呢……

谢谢大家听歌！

 

 

 

《Trouble Is A Friend》

 

填词:Thomas Salter、Lenka Kripac

谱曲:Thomas Salter、Lenka Kripac

歌曲原唱:Lenka

翻唱：蜀风雅韵

 

Trouble will find you no mater where you go oh oh

No Matter if you're fast no matter if you're slow oh oh

The eye of the storm and the cry in the morn oh oh

You're fine for a while but you start to lose control

He's there in the dark

He's there in my heart

He waits in the winds

He's gotta play a part

Trouble is a friend

Yeah trouble is a friend of mine oh oh

Trouble is a friend but trouble is a foe oh oh

And no matter what

I feed him he always seems to grow oh oh

He sees what I see and he knows what I know oh oh

So don't forget as you ease on down the road

He's there in the dark

He's there in my heart

He waits in the winds

He's gotta play a part

Trouble is a friend

Yeah trouble is a friend of mine oh oh

So I don't be alarmed if he takes you by the arm

I won't let him win but I'm a sucker for his charm

Trouble is a friend

Yeah trouble is a friend of mine Oh oh

Oh how I hate the way he makes me feel

And how I try to make him leave I try

Oh Oh I try

He's there in the dark

He's there in my heart

He waits in the winds

He's gotta play a part

Trouble is a friend

Yeah trouble is a friend of mine oh oh

So I don't be alarmed if he takes you by the arm

I won't let him win but I'm a kosucker for his charm

Trouble is a friend

Yeah trouble is a friend of mine Oh oh

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖： 

• 回锅肉沙发 - 自然是端走回锅肉了 ；））流畅自然的flow，很好听！！接着唱歌，接着上菜 ；）） -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:53:42

• 【中秋灯谜】：十五的月亮（打一成语）答案：正大光明！严禁使用Google或者其它搜索软件，欢迎大家自行出灯谜 ；）） -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (96 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:56:04

• 银子变身 -xerl- ♀ 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:58:27

• 玉树临风？ -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:42:49

• 舌不知耻 -xerl- ♀ 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:17:36

• 风流倜傥！ -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 16:40:38

• 团团圆圆，，，咋样，我这才气咋样？ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:03:25

• 趁谷歌搜索还没被禁前赶快用一下：正大光明！：）） -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:05:42

• 压了～～ -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:26:41

• 好像这个更对一些 -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:29:19

• 回锅肉绝对四川人的最爱，仙妈识货：））谢谢仙妈听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:06:19

• 回锅肉is not trouble! -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:54:08

• 谢谢才版听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:07:19

• 回锅肉板凳 -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:54:16

• 学霸美女好厉害，我全民一个满分都没得过呢，你连英文歌都能满分，求分享秘诀～ 回锅肉看着很健康又美味，口水中。。。 -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:59:29

• 我哪有秘诀，只是勤能补拙呗：））谢谢懵懵听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:09:18

• 回锅肉抢座 -pandashifu- ♀ 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:54:55

• 谢谢熊猫师傅听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:09:55

• 回锅肉好香oh oh oh，歌好好听oh oh oh ：DDD -魔幻水晶- ♀ 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:57:42

• 水晶也能吃辣吗：））谢谢水晶听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:10:37

• 蜀风妹妹不用担心，天生丽质吃什么都不会胖！英文12级！！！万物都喜欢和美女做FRIEND -xerl- ♀ 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:57:58

• I wish：））美食和减肥是伴随女人一生的话题^_^谢谢叉总听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:12:08

• 回锅肉雅蜜！蜀风的进步真是有目共睹，E歌满分太赞了！后进生悄悄问一下满分是三S？ -CLary- ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 13:58:23

• 三S很容易，但整首歌曲一分不丢的满分不容易。满分就是每句歌词全民系统打分都是100分^_^ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:39:14

• 明白了！膜拜蜀风，我学习的榜样！ -CLary- ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:59:40

• 这个是不是就叫做流沙？回锅右太过诱惑，歌声过于妩媚！ -后海香山- ♀ 给 后海香山 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:01:05

• 这是港式流心月饼：））谢谢后海听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:13:11

• 好像意思就是the enemy of my enemy is my friend!蜀风这么会煮你家ld是不是个大胖子啊哈 -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:02:35

• 哈哈，我是看他吃得差不多的时候，就直接把盘子端走：））谢谢银版听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:14:33

• 崇拜全方位学霸，优秀。。。这歌我唱过，离满分差不老少 -偶尔掉链子- ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:02:54

• 这个是流沙蛋黄？看上去比较销魂。。。和你妩媚的歌很配：） -yeyang- ♀ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:03:14

• 对，这就是高颜值的流心月饼：））谢谢杨帅听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:16:09

• 哇喔我最喜欢的流心！对我来说就是低碳+gym双管齐下～蜀国出美女，更出美厨娘，更更出会唱E歌的美厨娘：）） -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:04:25

• 这超高的颜值就是人见人爱：））谢谢唐版听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:17:10

• 厉害厉害，雅韵唱歌也是轻松满分！这首麻烦听着妩媚甜美，等闲面对困难的学霸风采就该这样子。川菜香辣麻色彩鲜艳味道太丰富了！ -昨日春风- ♀ 给 昨日春风 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:10:34

• 春风也喜欢川菜吗？我是被疫情逼成了大厨：））谢谢春风一直的暖心鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:18:48

• 赞蜀风满分E歌，太厉害了！回锅肉流心月饼都看着流口水！~~ -无问东西- ♀ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:18:36

• 回锅肉吃完，再吃月饼，完美：））谢谢无班听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:19:50

• 回锅幼是川菜吗？完全没有麻烦的选择：吃月饼！！ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 14:27:48

• 哈哈，回锅肉是传统经典川菜啊：））谢谢小赛听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:20:54

• 昨天听了正想点赞就不见了。有了美食增重也是一种“trouble”. 轻快活泼好听！ -鹿林- ♀ 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:02:44

• 希望鱼与熊掌可以兼得：））谢谢鹿林听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:21:52

• Mark!!! 国语歌满分对我倒不算稀奇, 蜀风的英文歌音色与国语是一样的， 好棒 -移花接木- ♀ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:27:47

• 英文歌的音色应该和国语歌不同吗？谢谢花帅听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:22:57

• 漫不经心的随意感觉，就像是拿着话筒唱，眼睛却瞄着帅哥和美食。。。 -山的夜雨- ♀ 给 山的夜雨 发送悄悄话 山的夜雨 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 15:57:04

• 哈哈哈这次活动的distraction太多了：）） -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 16:43:48

• 我也是模仿这歌的原唱演绎方式：））谢谢夜雨听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:23:50

• 好棒！全民从未拿过满分的人飘过 -若初坐看云起- ♀ 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 17:25:13

• 才女是原创达人，唱自己的歌，就不用模仿别人啦：））谢谢才女听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 20:25:22

• 轻快俏皮。。。标题上的 or 不应该是 and？ -择木而栖- ♀ 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 21:59:15

• 不愧是教授，一下就看出逻辑问题，已改正：））谢谢泽西听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 07:28:55

• 蜀风的片片好美，请问是用的郫县豆瓣炒吗？：））这歌很好听，刚刚听美景唱过 所以印象深刻。赞100分作业！ -littlegrace- ♀ 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 23:54:20

• 看来小雅不会炒回锅肉^_^郫县豆瓣是川菜的灵魂啊：））谢谢小雅听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 07:30:57

• 蜀风的歌声和美食都诱人！！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 05:47:52

• 谢谢小活听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 07:31:21

• 不愧是美女学霸，粤语鹰歌信手拈来，都是那么好听！轻快俏皮，好听极了！月饼太好吃了，胖鱼每天都在思想斗争中挣扎着。 -碧蓝天- ♀ 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 06:47:15

• 哈哈，你们那里广东人多吧？估计多是广式月饼。我还没来得及去买呢^_^ 谢谢蓝班来听歌支持和鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 07:33:55

• 哈哈，果然是麻辣味道的中秋来了LOL，蜀风唱得轻松妩媚，好听！！！ -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 08:43:27

• 哈哈，那个流心月饼是甜的，没有麻辣月饼：））谢谢风过听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2022 postreply 10:04:08

• 高颜值的月饼才配得上四川辣妹，100%赞同trouble is friend. -微澜15- ♀ 给 微澜15 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 11:05:17

• 我是淑女型，好像不算火辣哈：））谢谢李哥听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 16:05:46

• 满分真不容易啊，赞满分E歌！健康版回锅肉完胜月饼，月饼我可以只远观：DDDD -以梦- ♀ 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 11:55:34

• 哈哈，我也是对大部分的月饼感觉还不如回锅肉好吃：））谢谢以梦听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 16:07:20

• 蜀风的回锅肉做的好！歌唱得更是棒！祝贺E歌首次满分！ -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 13:42:08

• 期待看到你的美食呢：））谢谢艾茶美眉来听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 16:08:53

• 很喜欢的英歌，好听！川菜馋人，真是多面手：） -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 19:49:59

• 我也是在全民的推荐才知道这歌，倒是蛮清新的风格：））谢谢丽丽听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2022 postreply 10:05:39

请您先登陆，再发跟帖！