【一路有你】暖场 苏格兰民谣 《The water is wide》1906

本帖于 2023-04-09 14:47:19 时间, 由普通用户 以梦 编辑

 


这是1906年的歌,比唱坛正好大整整一百岁,以此祝唱坛年年红火,岁岁欢乐,歌声永不止息!:DDDD

 

 

The water is wide

 

The water is wide, I cannot cross o'er
And neither have I wings to fly,
Give me a boat that can carry two
And we shall sail my love and I.
 

Oh love is gentle, love is kind
And love is a flower when first it's new
But love grows old and waxes cold
And fades away like morning dew

There is a ship that sails the sea
She's loaded deep as deep can be
But not as deep as the love I am in
I know not how I'll sink or swim

The water is wide, I can't cross o'er
And neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And we shall sail
My love and I

 

 


 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

沙发!!! -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:08:18

以梦唱得太好听太美了!!!沙沙的纯美气声如照片中的晨雾般梦幻迷离,真是享受,这声音爱了爱了!!! -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:57:45

八音盒一样美的声音 -neat260- 给 neat260 发送悄悄话 neat260 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:09:09

梦幻迷离,醉S个人。。。 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:18:10

先占位! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:21:35

Your singing is very soothing and fabulous! Wonderful -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (425 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:29:56

清风徐来,水波不兴。 -neat260- 给 neat260 发送悄悄话 neat260 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:21:49

如怨如慕,如泣如诉,馀音袅袅,不绝如缕 -neat260- 给 neat260 发送悄悄话 neat260 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:23:02

先赞美贴,再赞天籁之音!!话说这年份中奖可能极大,你咋知道的;)) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:28:30

哈哈哈哈 谢谢仙版吉言。。。肯定是我昨天梦到的:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:31:29

可以加100年试试! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:43:29

哈哈哈 我懂了,马上加:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:49:08

咳,咳,才哥,才哥有人找 ;)) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:49:17

歌声醉人,飘渺氤氲的气息太醉人了… -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:28:48

哈哈哈,本来进了仙境,听了以梦的歌正痴迷,一行行看到歌词顿时笑场!!!精灵般的歌声,灵魂很容易出窍儿:)) -阶若- 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:38:06

【歌手爆料】以梦打着那只祖传的100年的油纸伞,穿着小纱裙跑山雾弥漫的大山里唱得,因为山谷回声大,省的做后期:) -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:41:08

哇塞,这等传世秘诀就这样公开了 ;)) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:50:18

哇,天大的秘密啊!!! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:10:29

仙猫,大山里有没有全民K歌:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (534 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:50:38

啊,那就是举着手机在山里晃着唱:)))不知道还以手机信号不好 -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:55:28

不仅唱的空灵美妙 帖子更是如梦如幻 视听双重享受 就差酷猫没敢贴出来的这张照片了 -remotesky- 给 remotesky 发送悄悄话 remotesky 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:12:32

跟你们这些前辈学习的东西太多了 -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:22:37

绝对猛料!!我就是前面打反光的那个蓝人。 -xerl- 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:54:05

仙乐淼淼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。。。。:DDDD -Maddux- 给 Maddux 发送悄悄话 Maddux 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 13:44:40

王母娘娘发来贺电,咱单位的丫头就是会唱! -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:05:06

如此深邃,如此空灵,如此飘渺,如此唯美,如此清澈,好了,大爷词穷了。。。 -后海香山- 给 后海香山 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:14:51

好精美的贴子,水波荡漾的动图看的心旷神怡!歌声也飘逸柔美,仙气十足,意境十足!赞以梦才女! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:32:30

以梦这帖子太美了!歌声像来自天上的angel, 纯净而美好 -茱丽家的娅娅- 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 14:40:58

如此深邃,如此空灵,如此飘渺,如此唯美,如此清澈,好了,抄作业都抄得词穷了。。。 - -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:08:06

现如今这抄作业的同学连稍微的掩饰都懒得做了吗。。。 -后海香山- 给 后海香山 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:10:12

哈哈哈,果然糖糖才能证明娅娅:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:15:16

跳粗来比我们想象都快:)) -茱丽家的娅娅- 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:29:03

古老而经典隽永的一首歌,非常喜欢。以梦迷人的嗓音唱得听醉人。帖子很美。译文很传神。 -鹿林- 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:12:15

绝对经典语文课代表和文艺课代表。那个小颤音同时小拐太美了,东方神秘和西方典雅的完美结合。天空才是你的极限,避开飘着的远控 -xerl- 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 15:35:42

这留言写得心旷神怡。。。哈哈哈哈 我觉得今天把风云榜重新这么一提,空神还得再飘两礼拜:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:12:04

以梦的歌轻柔如梦中有一种勾人魂魄的魔力!我不能分辨什么是颤音,但能感觉到心随著你的歌起伏轻颤,闭上眼如飘荡在在云中。。 -昨日春风- 给 昨日春风 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:26:16

美贴美文加仙乐飘飘的以梦贴,在你的歌声里陶醉了:)) -沿途美景- 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:31:32

這首很夢幻很唯美!圖片更烘托了氣氛! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 16:33:36

优雅神秘,唯美奇妙! -青蛙之声- 给 青蛙之声 发送悄悄话 青蛙之声 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 17:57:21

以梦的每个帖子都是那么的精致唯美 声线更是空灵细腻 好享受你的歌声 -ConnieTT- 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 17:58:38

有点儿像Celtic woman的声音,有点儿像Sarah的感觉,反正仙气飘飘,逼人~~ -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 18:25:43

仙乐飘飘,太好听了 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 18:53:22

如梦如画,仙音飘渺,闭着眼睛静静地享受着美丽的声音, 太好听了....... -微雨如酥- 给 微雨如酥 发送悄悄话 微雨如酥 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 19:26:50

赞神翻译,赞妙音符 ~~~ 很美的帖子,陶醉ing -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 19:42:34

以梦唱功真好!仙气十足 天籁之音! 也赞这神翻译:) -littlegrace- 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 20:20:46

清幽如水飘渺如梦神秘典雅,梦儿的帖子好美, 如仙境般。Neat的译文也好。 -起疯了- 给 起疯了 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 20:42:49

水之广矣,不可泳思。亦无双翼,不可方思。借彼兰舟,载吾真爱。同划双楫,去远方兮。 -起疯了- 给 起疯了 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 20:44:36

飘渺而神秘的仙音 -suburban12- 给 suburban12 发送悄悄话 suburban12 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 23:03:13

这么梦幻的声音真迷人,配上仙境般的画面,仿佛置身世外! -LABoys- 给 LABoys 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/03/2022 postreply 23:04:08

歌声美,翻译妙 -刘绪国- 给 刘绪国 发送悄悄话 刘绪国 的博客首页 (0 bytes) () 08/04/2022 postreply 10:41:41

再来听一下,好听。 -neat260- 给 neat260 发送悄悄话 neat260 的博客首页 (0 bytes) () 08/04/2022 postreply 11:30:48

美伦美幻,以梦天籁的歌声让人迷醉了。好喜欢看以梦的贴视觉听觉都是极致的享受。多发贴哦。 -艾唱- 给 艾唱 发送悄悄话 艾唱 的博客首页 (0 bytes) () 08/04/2022 postreply 11:54:02

以梦美女歌声柔情似水。好美好的意境! -大哥哥- 给 大哥哥 发送悄悄话 大哥哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/04/2022 postreply 16:20:02

这美轮美奂的歌声和帖子,享受极了!!天籁之音!! -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (0 bytes) () 08/04/2022 postreply 20:56:59

唯美梦幻,温柔飘逸,非常美!哈哈语文课代表的翻译太逗了~~:) -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2022 postreply 13:02:09

请您先登陆,再发跟帖!