【声生不息】《遥远的她》cover 张学友

来源: 无问东西 2022-07-24 18:48:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (13123 bytes)

百度百科:《遥远的她》是张学友演唱的一首歌曲,由谷村新司谱曲,卢东尼编曲。该曲分粤语、普通话两个版本,粤语版由潘源良填词,收录在张学友1986年1月5日由环球唱片发行的粤语专辑《遥远的她AMOUR》中;普通话版由吕承明填词,收录在张学友1986年5月8日由环球唱片发行的普通话专辑《情无四归》中。

1986年,该曲(粤语版)获得香港十大劲歌金曲奖 。

《遥远的她》原曲是谷村新司1985年发行的《浪漫铁道》,原歌词表达的是作者独自徘徊在一个不知名的火车站的站台,看着纷飞的大雪,由铁路左右边引发的思考,与爱情无关,而粤语版则由香港填词人潘源良填词后,演绎出了别样的味道,赋予了歌曲一个伤感的爱情故事,也给予了歌曲新的灵魂。

 

 

作词:潘源良
作曲:谷村新司
编曲:卢东尼

让晚风轻轻吹送了落霞 我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她此刻可知道 这段情在我心始终记挂
在这半山 那天我知我知快将要别离没说话
望向她 却听到她说 不要相约 纵使分隔 相爱不会害怕
遥遥万里 心声有否偏差 正是让这爱试出真与假
遥远的她 仿佛借风声跟我话 热情若无变 那管它沧桑变化

但这天收到她爸爸的一封信 信里面说血癌已带走她
但觉得空虚的心仿佛已僵化 过去事像炮弹心中爆炸
在这半山 这天我悲痛悲痛不已在胡乱说话
夜雨中 似听到她说 不要相约 纵使分隔 相爱不会害怕
人无觅处 心声有否偏差 正是让这爱试出真与假
遥远的她 仿佛借风声跟我话 热情若无变 那管它沧桑变化

*遥远的她 不可以再归家 我在梦里却始终祇有她
遥远的她 可知我心中的说话 热情并无变 那管它沧桑变化

 

 

谢谢听歌!

 

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

沙发!名家名曲啊!无问的演绎细腻真挚,不经意之间就把听者带入你的歌里,大赞!! -zqy68- 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:49:03

谢谢大师姐鼓励!不经意之间就将听众带入那是大师姐经常做的事啊!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:38:29

0.05秒屈居躺椅! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:49:08

开头的弱起非常代入,逐渐递进到副歌的激情澎湃。两段主歌处理也有不同,无版的气势很适合张歌神的歌!几个长尾音太稳了! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:58:16

谢谢唐唐鼓励,最近越来越喜欢歌神直抒胸臆的唱法!无奈唱功还是有差距,慢慢练!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:40:18

你确实很适合他的风格,不过直抒胸臆前的开头弱起也是关键 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 13:51:32

矮油,压贴了。。。抱歉抱歉,坐无问的板凳 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:49:42

哈哈,我排队排了好久,实在受不了了,太火爆了,赶紧发了了事!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:56:20

哈哈,我看见你的:) -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:59:38

活动太火爆,场面一度失控!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:04:42

哈哈,我也是,觉得排在瓜后面。。。 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:06:09

哈哈我也看见你的,一忽儿就消失了 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:12:59

我压了斜阳蜀风七秒钟!赶紧删了,你们眼睛都太尖了!哈哈~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:19:57

哈哈哈哈哈哈。。。 我刚就吃了个瓜,还是很小一个,没花多长时间,转头一来目不暇接了就!太吓人了介个!! -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:14:11

椅子!再听再赞,无版唱歌特别松弛自如,各方面都把握的很到位,不多不少恰恰合适!真的很棒! -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:49:47

谢谢佳佳鼓励!发现你的评论我可以原封不动返还给你!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:41:42

强行沙发! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:50:05

才歌就是这么霸气! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:50:43

绝对要霸气!!!这是活动的高峰时段! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:51:25

才版霸气!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:42:26

我天 这歌都出土啦 妥妥康熙年间正品!单车少女还记得吗?~ -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 18:51:28

单身少女不太熟,歌神九十年代的歌更熟一些!这首是早期作品里传唱度很高的一首!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:06:11

歌神上身, 原唱的感觉! 唱出了伤感的情绪。。。 -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:06:19

谢谢佩仪粤语歌后夸奖!开心!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:43:13

最喜欢的张学友的歌曲!!!无班神韵到位,巨赞! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:07:58

巨蟹才版!活动太成功了,辛苦辛苦!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:43:58

张学友的歌这首很爱听,无问唱得层次递进,有气势有情绪,大赞! -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:08:51

谢谢高佑僧鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:44:55

唱得太棒了!“在这半山。。”这里舌头太利索了啊! -爱听歌的奥黛丽- 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:16:39

谢谢丽丽听歌鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:45:36

知道名字却不熟的歌,无班地道的粤语精彩演绎这首讲述故事的歌! -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:16:44

谢谢阳光听歌鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:47:04

无班唱歌真有天赋 嗓音 唱功都是一流的 情感细腻表达 太给力了! -wxy431- 给 wxy431 发送悄悄话 wxy431 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:16:56

谢谢斜阳兄鼓励!唱歌有天赋说的是老兄你!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:48:01

好喜欢的歌!这稳稳的力度,完美!欸,忽然觉得你很有点儿李健的调调啊,音乐诗人范儿 -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:19:06

谢谢小赛鼓励!我去,怎么还听出了诗人的气质,很开心你没夸我粤语像李健!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:49:22

无兄好清脆有爱,遥远的她重复那段真好听! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:22:00

谢谢A兄鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:49:47

无版又把张学友的经典完美再现!太棒啦! -鹿林- 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:27:57

谢谢鹿兄鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:50:14

无大侠每次的歌都能感染我!表现力满满! -mxp- 给 mxp 发送悄悄话 mxp 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:28:44

谢谢梅梅老乡!你的唱功感染力都是一流,和叉总那首真是惊艳!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:51:40

问问老师,学友附体有木有,主歌舒缓,副歌流畅,表达细腻入微,CD精品! -星有林夕一点懵- 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:28:56

谢谢懵懵老师一直的鼓励支持!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:52:30

经典再现!无版的粤语歌已经到炉火纯青的境界! -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 19:47:45

谢谢水乡谬赞鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:53:03

声音越来越高级了, 唱得温柔结实。 赞! -一荷- 给 一荷 发送悄悄话 一荷 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 20:11:38

谢谢金嗓子一荷老乡鼓励!慢慢练,慢慢进步,很开心!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:54:22

遥远得她不在东不在西就在最心中:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 20:47:00

哈哈哈,神点评! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 21:00:37

瓜哥吉祥!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:54:57

无问的粤语歌真棒 游刃有余 零瑕疵完美演绎!!! -remotesky- 给 remotesky 发送悄悄话 remotesky 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 21:14:41

谢谢远空大侠鼓励!你的歌都是游刃有余零瑕疵!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:55:48

无班的歌真是CD水平,情绪唱功表现力感染力360度无S角,咋夸都无力了:)循环走起!:)) -秋水天长- 给 秋水天长 发送悄悄话 秋水天长 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 21:55:20

谢谢秋水一直的鼓励支持!无以为报,只有更好的多唱歌!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:57:16

唱的太稳了,声音,情绪无可挑剔! -V嘉成- 给 V嘉成 发送悄悄话 V嘉成 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 22:17:35

谢谢嘉成兄鼓励!问好!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:57:56

无版的粤语比我好几个数量级,这歌唱得好经典在现 -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2022 postreply 22:58:23

猫班太客气了,谢谢鼓励!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:58:27

我也同意,猫班说得过了! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 06:58:12

我觉得你这歌比张学友好,你的歌有种罗文清淡文雅味, 我非常欣赏! -福教授- 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 04:29:58

谢谢福教授谬赞鼓励!歌神唱功音色都是天花板!不过我知道你说的意思,歌神是很华丽的那种!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 05:00:17

喜欢张学友的歌:))无班的演绎音色情绪到位,很有歌神的神韵,经典再现,后排热烈鼓掌! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 06:25:49

音色情绪双双完美,粤语歌魅力无限! -昨日春风- 给 昨日春风 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 07:04:46

学友经典,这次看声生不息听到毛不易唱着实又让人惊艳了一把。无班这版也很棒,歌声伤感深情,情绪逐渐递进,好听好味道!后排赞 -风儿青青- 给 风儿青青 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 07:38:48

深情叙述,高声通透嘹亮,真好听! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 07:38:55

无班这粤语太正了,唱功一流,深情潇洒,赞赞赞!!! -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 09:16:30

温情激情都是真情,很溜的粤语,很亮的高音,很动听的歌声,无问老乡棒呆了! -树烨子- 给 树烨子 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 10:20:56

无问真是把张学友盖住了,赞 -刘绪国- 给 刘绪国 发送悄悄话 刘绪国 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 10:22:54

很好听,热烈鼓掌! -雅歌1- 给 雅歌1 发送悄悄话 雅歌1 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 16:12:51

@@@环抱感谢后排听歌的蜀风,昨日兄,风儿青青,云霞姐姐,风过兄,烨子老乡,刘兄,雅歌老师!留言都认真拜读了!~~@@@ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 16:57:08

比学友还学友!如果无班当初去了香港就没黎明什么事了! -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2022 postreply 23:23:48

哈哈,银子兄弟你太搞笑了,黎明就这么躺枪了!~~谢谢听歌啊! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/26/2022 postreply 03:21:00

遥远地在后排为歌神鼓掌! -望洋兴叹- 给 望洋兴叹 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/26/2022 postreply 07:25:30

跟舰长握个手!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/26/2022 postreply 12:16:19

好听好听,歌神附体 -走出非洲67- 给 走出非洲67 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2022 postreply 21:23:08

谢谢这位朋友捧场!~~ -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/28/2022 postreply 06:41:04

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]