中文还是更适合歌唱,不管原词是哪种语言,用中文还是相对比较容易重新填词的。反之则不亦然。
谢谢分享创作经验。语言的不同特点需要作者细致地调整。相对来说,
所有跟帖:
•
潘老师写过几首英语歌原创的!牛!!!
-微雨如酥-
♀
(0 bytes)
()
05/14/2022 postreply
11:54:54
•
英文歌只是偶尔为之,还是写中文歌畅快些。除开母语问题,
-panomax-
♀
(68 bytes)
()
05/14/2022 postreply
12:21:34
•
是的,这方面老师您是专家,我只是一些自己的写作感受:)
-沿途美景-
♀
(0 bytes)
()
05/14/2022 postreply
13:12:00