【动感唱坛】暖场 苏格兰民谣 Auld Lang Syne 原唱： Mairi Campbell 翻唱： BusyFish

五月活动是动感歌曲， 挖到箱子底也找不到一首， 估计就没戏了。趁大家狂欢前， 献上一首刚刚学会的，歌颂友谊的苏格兰民谣，这首歌还有一个大家熟悉的旋律就是“友谊地久天长”。。。哈哈， 网上查到的。。。我练好后再贴上来。歌词的意思猜都能猜出来了， 就不翻译了。

Should auld acquaintance be forgot

And never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot

For auld lang syne?

 

For auld lang syne , my jove

For auld lang syne

We’ll tak’a cup o’ kindness yet

For auld lang syne

 

And surely ye’ll be your pint-stowp

And surely I’ll be mine

And we’ll tak’a cup o’ kindness yet

For auld lang syne

 

For auld lang syne , my jove

For auld lang syne

We’ll tak’a cup o’ kindness yet

For auld lang syne

 

We twa hae run aboot the braes

And pu’d the gowans fine

And we’ve wandered many a weary foot

Sin’ auld lang syne

 

 

 

For auld lang syne , my jove

For auld lang syne

We’ll tak’a cup o’ kindness yet

For auld lang syne

 

We twa hae paidled in the burn

From morninae sun till dine

But the seas between us braid hea roared

Sin’ auld lang syne

 

For auld lang syne , my jove

For auld lang syne

We’ll tak’a cup o’ kindness yet

For auld lang syne

所有跟帖： 

• 恬静圆润，好唱！~ -风城疯语- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 08:29:04

• 谢谢鼓励！ -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 08:55:19

• 好听！ -天山晨- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 09:56:20

• 谢谢听歌！：） -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:41:13

• 恬静圆润，好美的声音！这是苏格兰语吧，记得秃帅唱过男声版～～后来的友谊地久天长旋律改变了一些。。。 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 10:02:04

• 是苏格兰语。谢谢唐班！ -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:41:51

• 好声音好唱！ -yeyang- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 10:16:40

• 谢谢一贯的支持！ -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:42:22

• 深沉细腻有质感的好唱！赞！ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 11:33:12

• 谢班长！ -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:42:47

• 很喜欢的歌，唱得很好! 抽空跟风一次!! :)) -戎歌- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 11:44:18

• 期待！有机会合唱一次吧！：））） -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:43:15

• 可以啊! 你在全民k歌吗？:)) -戎歌- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 17:14:17

• 是的 -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 17:35:36

• E歌古风很美！听的享受。 -hophop- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:19:48

• 谢谢听歌！ -cgd9803- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 12:43:44

• 好听，唱得棒 -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 13:05:27

• 很安静舒适养耳 -西门东瓜- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 13:14:19

• 音质纯净的美唱，真好听！ -蜀风雅韵- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 13:34:18

• 大美女声音太好听了，我的菜，苏格兰曲风我也喜欢，清淡朴素，原来原版是这个旋律，也好好听 -不要惹毛我- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 16:05:51

• 真好听！细腻圆润的好声音！ -碧蓝天- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 16:26:10

• 经典名曲，歌声是如此悠扬舒服呀！ -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 16:49:42

• 纯净美好的歌声，好听！ -Ha65494- ♂ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 18:10:28

• 秀丽！ -liv4lov- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 18:42:35

• 非常好的嗓音！好听！ -阿城- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 20:15:25

• 声音真好听！ -littlegrace- ♀ (0 bytes) () 04/30/2021 postreply 21:25:53

• 呵呵，这首E歌不动感，但是好听 -糊糊.胡杨- ♀ (0 bytes) () 05/01/2021 postreply 04:59:54

• 美美的好声音！ -琥珀之泪- ♀ (0 bytes) () 07/11/2021 postreply 05:57:34