学唱两个版本“The sound of silence"

好老的一首歌，于1964年由Simon&Garfunkel组合首唱，后被很多人翻唱，目前最流行的是原唱版本与Disturbed乐队的版本，Disturbed版本是完全不同风格的再创作，获得了巨大成功，翻唱Disturbed版本的人数甚至超过了翻唱原唱的。我帖学唱两个版本的。

两版歌词都一样，

学原唱版: The sound of silence

学唱Disturbed版： The sound of silence

Disturbed版有点吓人，让很多人与死亡联系，甚至有人说有一部分pop singers唱不了这首歌Live

 

The Sound of Silence by Simon & Garfunkel
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence
"Fools, " said I, "You do not know
Silence, like a cancer, grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you"
But my words, like silent raindrops fell
And echoed in the wells, of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls"
And whispered in the sounds of silence
Songwriters: Paul Simon

所有跟帖： 

• 沙发！不同编曲不同风格。我更喜欢轻松的民谣版，摇滚版听得心里有些压抑，不过也确实印象更深...... -唐歌- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 08:59:43

• 你移经典也出神入化：）） 歌编曲直接能影响到成功与否， 这歌第一版是民谣， 默默无闻，到是摇滚一下让它大放光芒 -西门东瓜- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 09:04:53

• 哪个说民谣版默默无闻！：） -不知所起- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:14:32

• 东瓜刚说的 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:23:39

• 赞好歌好唱！ -秋叶飘洒- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 10:10:58

• 第一首节奏音色统一都进步好大，情缘也到位有感染力。。。第二首好dark啊。。。 -njrookie- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 10:16:41

• 哦对，我说怎么觉得压抑，就是dark。 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 10:26:07

• 我还觉得我不够, 声音差很多, 要看原版的mv才吓人, 原唱的嗓音真是介于天使与魔鬼之间 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 10:48:01

• 费老大劲了, 开始两个情绪总是互相串门儿, 你中有我我中有你 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:06:09

• 声音很好听，兼有民谣的质朴和摇滚的苍劲，希望你多翻唱！ -不知所起- ♀ (596 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:11:51

• 这话说的,不翻还能咋着? 别的我也不会, 民谣很不习惯捏着嗓子都尽量按假声的方法唱比大声嚎还累 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:25:53

• 先占位点赞, 回头来听. long time no see ^^ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 11:56:46

• 好久没来，我损失大了，没办法麻烦太多，总静不下来灌水 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 06:48:04

• 喜欢第二版 -我爱葫芦丝- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 12:57:17

• 多谢指教 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 06:38:56

• 于寂静之声处听惊雷~~极爱的一首E歌，两版各有千秋，好歌怎么唱都好听，问好花菜！ -zqy68- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 18:38:58

• 就怕好材料被我这蹩脚厨师给做砸了 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 06:38:12

• 喜欢第一版，磁性音质和歌曲很配。 -爱听歌的奥黛丽- ♀ (0 bytes) () 09/27/2019 postreply 20:13:55

• 啊 多谢告知 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 06:38:34

• 偷听过了， 很喜欢！ -金灶沐- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 11:35:00

• 来晚了，坐地板听。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 09/28/2019 postreply 17:43:24

• 百听不厌的经典，很棒，金鼎赞！ -夏日怡心- ♀ (0 bytes) () 09/29/2019 postreply 05:36:57

• 两个版本都很喜欢。很喜欢的歌。节日快乐！ -chuntianle- ♀ (0 bytes) () 09/29/2019 postreply 14:36:08