我的计划是以后我就只对娃说中文,我爸妈来的话肯定也只说中文的;但爸爸母语是法文,也希望孩子长大了一定要会说法文。
我就跟他说那你就只对孩子说法文,估计我们以后请的保姆也是会说法文的那种。这种环境下,宝宝应该会学会说法文的吧。
问题是我们生活在英文语系国家,以后小孩去上学了肯定要说英文的。但是象我们这样的话,在家里就没人和他说英文了,那以后怎么开始学校生活呢?据说小孩pick up a language很快,就是不知道要是是我们这种情况的话会是怎么个样子?
想想就替我家娃头疼担心啊,呵呵。
•
我觉得贪多嚼不烂,反正孩子肯定是先pick up his first language,然后其他的在同时作用下,慢慢也会catc
-jasondand-
♀
(998 bytes)
()
10/06/2014 postreply
16:33:25
•
以前有一朋友中国人嫁给韩国人在美国生活
-myiqim-
♀
(145 bytes)
()
10/06/2014 postreply
21:31:10
•
我家大娃一样的情况。他一开始就是三语并进。二岁半回到法国
-军大衣-
♀
(49 bytes)
()
10/07/2014 postreply
11:59:24
•
老二是双语。过去两年里我俩一直坚持各人说各自母语
-军大衣-
♀
(264 bytes)
()
10/07/2014 postreply
12:04:54
•
你家娃好厉害,佩服!那请问你的大娃是如何三语并进的啊?请传授传授经验吧。
-DitaDito-
♀
(247 bytes)
()
10/07/2014 postreply
12:29:38
•
不需要吧,只要坚持就可以了。
-军大衣-
♀
(560 bytes)
()
10/07/2014 postreply
12:52:55
•
我俩的语言就如平时说话,一直坚持讲准确的用字,不掺杂别的语言,就可以了
-军大衣-
♀
(0 bytes)
()
10/07/2014 postreply
12:55:09
•
非常感谢。看来持之以恒很重要。
-DitaDito-
♀
(0 bytes)
()
10/07/2014 postreply
13:37:18
•
是呀,军大说的有理。看着她的经验之谈,我最近也开始加强中文训练了。说了两年多的中文,也许马上要看到曙光了,不能放弃。
-jasondand-
♀
(0 bytes)
()
10/08/2014 postreply
06:10:45
•
我真是佩服你,觉得你特能干
-扎入心的水滴-
♀
(683 bytes)
()
10/07/2014 postreply
13:20:26