我就是又poor 又cheap。6，7年前，和闺蜜一起回中国，到北京转机，渴，不想喝饮料，

看见机场里有个茶馆，挺高兴的，进去一问，一壶茶200多元，我说：啊？一小壶茶200多？穿着中式小棉袄的小姐说，两个杯子送你，我要杯子干嘛？没买，走了，回去闺蜜问：茶呢？我告诉她太贵了，喝不起，闺蜜嫁的老外，张口就说我：you are so cheap！

所有跟帖： 

• 这两个意思有时是比较微妙， 没钱掏不起叫poor, 有钱嫌贵叫cheap; -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 08:51:30

• 我主要是cheap。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 08:58:07

• 白富美自然不会穷，我也很cheap但不free -移花接木- ♂ (169 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:02:53

• poor是穷，cheap是小气，抠门，是吧？ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:08:43

• 仔细想想某些情况下还真不好分辨 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:13:16

• 是，有人穷，但不小气，有人很有钱，抠门的要死，我是穷，所以小气。你不穷，也不小气。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:26:37

• 要不要把家底儿都抖落抖落看谁比谁更穷，噗哈哈哈哈哈 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:39:44

• 你俩组团报名那个中国购物旅游团吧，去一趟就都明白了 -a7a8- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 11:16:46

• 看你这么说就长气，，，，把那张金条的照片翻出来看看，更长气！ -500miles- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 12:47:17

• 局部 -晒太阳的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 13:59:50