各位老大同学们： 花好月圆 怎样用英文表达？越简短越好，谢谢

所有跟帖： 

• Elixir of Love -爪四哥- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 04:49:28

• elixir，... ... -无牙- ♂ (5079 bytes) () 12/05/2017 postreply 05:02:52

• 不知道，，，， -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 07:55:33

• Hua hao yue yuan - Chinese is the most efficient language, 先教她汉语 -Happyyl- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:12:49

• From the heaven it rings Chipon’s nocturne... -小二哥李白- ♂ (121 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:14:32

• The perfect moment. 如何? 把我难得直吃酱鸭药 -wingreen- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:22:46

• 很简单： -又当爹来又当妈- ♀ (191 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:26:19

• 你要对那个姑娘说? -NewBird- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:28:54

• 要用到“中译英”已然是下策了。而且“信达雅”不是总讨好，群众有时候就喜欢那个拗口劲儿，exotic! 最后，你这是什么conte -大笑养肺- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 08:39:23

• +1 -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 09:23:35

• so far你的表达最短 -NewBird- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 13:24:00

• hua hao yue yuan，means good time for -芝士汉堡- ♂ (253 bytes) () 12/05/2017 postreply 10:56:24

• hhyy，至少两个 y -芝士汉堡- ♂ (169 bytes) () 12/05/2017 postreply 11:05:31

• flower good moon round -tarryorange- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 12:02:47

• Flowers blooming in the full moon light. 嘿嘿。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 12:10:55

• Moonlight kissing the flowers.....~~~~漂走 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 12:20:25

• the flower is good the moon is round -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 14:22:37

• 谢谢各位同学，辛苦了……good good flower，round round moon -阿尤- ♂ (156 bytes) () 12/05/2017 postreply 16:34:33