最后一个字，只有我来翻译了：

怎么英文和中文都没有翻译出来呢？

尾音“One”，相当于“的”。

嗨，我们拍拖就总是在咖啡店吃吃的。

所有跟帖： 

• 雅雅在新加坡啊？ -七彩奶油- ♀ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:07:27

• 现在不在，不过呢。。。 -布兰雅- ♀ (165 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:36:52

• 点赞啊! 你的中文真好，新加坡的官方语言是英语吧? -七彩奶油- ♀ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:49:38

• 是啊。不过捏，哦们有四种“官方语言”喔。 -布兰雅- ♀ (158 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:53:38

• 是不是新加坡的印度裔大多是泰米尔族人（Tamils)? -YMCK1025- ♂ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 19:03:40

• 嗯。60%吧 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 19:08:40

• 厉害！信达雅全齐了。 -YMCK1025- ♂ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:07:58

• 蟹蟹。在咖啡店，原文没说“那家”咖啡店。 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 18:35:10

• 啊呀～～雅，长知识了。 -M45- ♂ (0 bytes) () 05/13/2016 postreply 20:54:12