「意思」的意思

某老外苦学汉语10年,到中国参加汉语考试。

试题为,请解释下文中每个「意思」 的意思 :

 阿呆给领导送红包时,两个人的对话颇有意思。

 领导: 「你这是什么意思?」 

阿呆:  「没什么意思,意思意思。」 

领导:  「你这就不够意思了。」 

阿呆:  「小意思,小意思。」

领导:  「你这人真有意思。」 

阿呆:  「其实也没有别的意思。」

领导:  「那我就不好意思了。」 

阿呆:  「是我不好意思。」  

老外泪流满面,交白卷回国了

 

请阅读更多我的博客文章>>>
  • 60后感言‏
  • 这张图才是绝对的治愈系‏
  • 睡觉就要像这样 !哈哈哈!
  • 隐藏的够隐形了,哈哈!
  • 尴尬瞬间
  • 所有跟帖: 

    老段子,木意思 :) -朱哥靓- 给 朱哥靓 发送悄悄话 朱哥靓 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2011 postreply 04:38:06

    请您先登陆,再发跟帖!