80年代中国和美国进入了短暂的蜜月期。期间小平同志访美，召开记者招待会。一群美国记者一睹伟人风采，并雀跃提问。一位记者知道小平喜欢锻炼身体，于是问道：“请问阁下平时工作之余做什么？”
正好翻译去了厕所，小平同志心想按中国礼节，应该是问名字，既然他们都知道自己的姓，一定是问名了。于是用四川话从容答道“小平”。
在场记者一听“shopping", 均想中国领导人还要利用平时时间自己亲自买菜，真是平易近人呀。其中一个就问“那您平时怎么上班呢？”
小平想现在应该是问多大年纪了，不假思索答道“八十”。大家一听，“bus"。更觉伟人竟然和大家一起挤公交车，如此虚怀若谷。中国必将迅速崛起。于是有人想听听小平对国际时势的看法和预见，便问道“请问阁下，台湾地区领导人继蒋经国先生之后，会是谁当选？”
小平听到话中有台湾，明白这是重要的外交讯息，不能随意回答，心想这得等到翻译回来，于是说到“你等会儿”（李登辉）
众人一听，非常吃惊，小平竟然能不假思索预见其他地区的领导人。有一个人于是问道“那么继里根之后，谁能当选美国总统？”
小平心想他们怎么还问，肯定上一句话理解错了，赶快说“不是”（布什）
大家看到小平竟然能想都不想预测下一位美国总统，实在是厉害。有一个人想继续出难题，问道“那布什以后呢？”
小平想这家伙还真不知趣，都已经解释过了，还在问，脱口而出“K你一顿“(克林顿）
所有的人都非常佩服小平同志了。有人开玩笑，“那么克林顿以后呢？”
小平以为他们知道自己在骂他们，心想这可不能影响中美关系，赶快说“不是”（布什）
大家都茫然了，心想基本上没有总统再参选获胜的。可能小平错了。有人岔开话题，“请问台湾地区在李登辉后谁当选领导人？”
小平觉得这些呆X有病，都说了不是了，还纠缠，回头看看翻译还没有来，自己也懒得搭理，遂答道“随便,随便。“（水扁）
记者们无不讶异于小平的回答，自己平生从没有见过有人能如此从容预测国际局势，将其他国家未来发展形势置于掌控之中。最后有个记者弱弱的问了一句：“请问邓先生，美国在21世纪将有什么战略系统？“
翻译还有没有来，小平再也无法忍受了，觉得这些美国猪实在是不可理喻，于是大声的骂道："TMD".(Theater missile defense)
二十多年过去了，记者们回忆起小平的话，无不五体投地。都称小平同志神人呀。中国成为世界第一大国是无疑的，因为有高瞻远瞩的总设计师。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
