翻译一下

本帖于 2011-03-18 08:33:54 时间, 由版主 笑比哭好 编辑
回答: 翻译一下blackjack82011-03-14 23:54:47
鸡鸡复鸡鸡,木兰开飞机,开的什么机?波音747!
问女何所思,问女何所忆。女亦有所思,没钱买飞机。昨夜见军帖,要用轰炸机,飞机十二架,架架买不起。阿爷无大钱,木兰无金银,愿去买钢铁,从此造飞机。东市买图纸,西市买螺丝,南市买玻璃,北市买铁皮.旦辞爷娘去,暮宿旧机库,不闻爷娘唤女声,但闻铁皮摩擦滋啦啦.旦辞机库去,暮至军营旁,不闻爷娘唤女声,但闻将军大呼哈哈哈。
 万里开飞机,关山一下没。热气传机翼,日光照玻璃.将军被吓死,壮士魂已飞。 飞来撞天子,天子躺病床。策勋十二转,赏赐俩耳光。可汗问所欲,木兰不愿进牢房;愿开747,飞着回故乡。
爹娘闻女来,端起机关枪;阿姊闻妹来,当户举手枪;小弟闻姊来,磨刀霍霍向智障。开我机舱门,进我飞机藏,脱我战时袍,换上飞行装,多装手榴弹,对外架机枪。出门埋炸弹,亲友皆惊忙:离别十二年,不知木兰变猖狂。
疯子脚蹬地,呆子眼紧闭,两人并排走,谁能说我不正常?

所有跟帖: 

您亲自翻的?无牙有才! -LastWaltz- 给 LastWaltz 发送悄悄话 LastWaltz 的博客首页 (0 bytes) () 03/15/2011 postreply 11:05:36

无牙也无才.抄来的哈 -满地找牙- 给 满地找牙 发送悄悄话 满地找牙 的博客首页 (0 bytes) () 03/15/2011 postreply 11:38:11

满兄八斗!无牙惭愧。 -无牙- 给 无牙 发送悄悄话 无牙 的博客首页 (0 bytes) () 03/15/2011 postreply 14:06:51

哈哈 -涮埽- 给 涮埽 发送悄悄话 涮埽 的博客首页 (0 bytes) () 03/15/2011 postreply 18:38:56

油菜 -astermatch- 给 astermatch 发送悄悄话 astermatch 的博客首页 (0 bytes) () 03/15/2011 postreply 21:18:02

请您先登陆,再发跟帖!