留美趣事E01：2001-01: 还识字不？

一晃美国待了六年了。终于有机会回了趟北京。冷不丁一回去，感觉变化真大，看什么什么新鲜。

跟老婆逛城，最大的发现不是又发现了什么好吃的新大陆，是自个不能随便开口讲话。

见到一大幅标牌“栗子王“，我念”票子王“，还纳闷，真敢招呼，倒发票的牛啊。王府井”宝兰斋“，我念“齐兰宝”，念反了也就罢了，把好好一个吃饭的地方，当成卖文具的了。刚一转头，王府井”瑞福祥“，我念”端福样“，本来好好的一家丝绸店，被我当成了照相的了，还一个劲地跟老婆说，这个名子起的有意思。

老婆实在忍无可忍了，你，你还识字不？

所有跟帖： 

• 哈哈哈哈 -脂肪豆- ♀ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 09:09:58

• 必须天天到笑坛读书！ -七彩奶油- ♀ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 09:40:33

• 必须的！一天不学习，立马没油。 -硅谷知青- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 10:33:30

• 哈哈哈哈！ 那不成了七彩Nai啦？！！！：）））开玩笑，别生气。 -一轩- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 12:09:50

• 哈哈哈，几天没冒泡了，欠拍呢？（图） -七彩奶油- ♀ (163 bytes) () 11/15/2010 postreply 12:42:05

• 太敢招呼了，不是陈水？ -硅谷知青- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 13:32:33

• 陈水？欠扁！ -π- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 20:00:49

• 七奶油? 欠踩! -季襄- ♂ (0 bytes) () 11/16/2010 postreply 23:00:38

• 高级文盲。 -小艾妈妈- ♀ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 10:46:11

• 打死我也不说是西太平洋大学毕业的。 -硅谷知青- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 13:49:21

• 还好还好，我居然还认识这个字。 -寒风雪- ♂ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 10:48:17

• 写字困难点好理解，您这认字都不行了，是六年内忘掉的吗？哈哈 -MMMMM06- ♀ (0 bytes) () 11/15/2010 postreply 18:59:03

• 公平讲，那哪是认字，那是认“文化”，你去王府井看看， -硅谷知青- ♂ (24 bytes) () 11/15/2010 postreply 20:16:20

• 向文话人学习！！ -涮埽- ♀ (0 bytes) () 11/16/2010 postreply 10:04:06