我被“可母鸡“绑架了
在韩国工作,俺是带个高帽去的,实际上就是洗涮瓶子的干活。遇到特自豪的一帮韩国同事朋友,经常下食堂(俺中国人的行话叫下饭馆)。下完食堂,下酒吧,就是带吼的那种OK的,这个酒吧吼完,那个酒吧OK接着吼。一直吼到午夜半。
在吃饭席间,韩国朋友最爱问俺这个友好外国人的问题:一是否喜欢韩国,俺答:喜欢.第二问题立马接着问,是否喜欢韩国可母鸡-泡菜,俺答:特别喜欢。 于是,皆大喜欢。
在韩国下食堂,正菜就一盘,小盘各式可母鸡一大串,可以免费续添: 白菜一盘,萝卜一盘,萝卜白菜再一盘,白菜萝卜又一盘,还有一些小虾小鱼小鱿鱼啥的。正菜或是烧烤,或是酸甜肉,或是人参鸡,不知是公鸡还是母鸡。反正对吃惯了多盘大菜的中国人不习惯,正菜不够吃是肯定的。不能只吃白米饭吧,就把可母鸡使劲吃,还要一边吃一边夸可母鸡好吃。这样做东的韩国朋友好高兴。
俺的胃口好能吃,不免吃可母鸡吃多了吃出了名堂:韩国朋友为照顾俺这个外国人,每次再下食堂特意多要几个可母鸡小盘子摆在俺面前,看看不吃还真是对不起这些韩国朋友的盛情款待。 反正大菜不够小盘凑,不吃白不吃,吃了也白吃。 就装白痴猛吃可母鸡。 上瘾了,被可母鸡绑架了。
看在多吃可母鸡,爱吃可母鸡,夸赞可母鸡的情分上,韩国朋友把俺当真朋友看。 邀俺居家做客时特别用可母鸡馋俺,说最近家里的可母鸡不是卖的,是家里家庭主妇自己做的。"看赏你答" (中国译文是谢谢)答谢好几遍。通常,俺也会带一个大个的礼包去做客,包里装些如手纸毛巾类个大,重量轻的东西,塞进个包装精致小小的中国手工工艺品,送给朋友的家庭主妇。最后表示感谢外,最不能忘记说的话,就是要夸那可母鸡做的太好吃了。
直到现在,俺到韩国人里扎堆玩的真正目的不是去混吃饭,而是专为吃那可母鸡的。 NND, 北美这的可母鸡贵得邪乎,比牛肉排还贵。
我被“可母鸡“绑架了
所有跟帖:
•
韩国血管硬化的人多不多?
-脂肪豆-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:00:10
•
泡菜含酸多,可能有助于防止血管硬化。韩国人还说可母鸡防止SARS.
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:20:38
•
那么咸的东西还防止硬化?
-脂肪豆-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:29:53
•
喝水呀,冲。。人让水泡着,血管就随肉软化了,当然我这是说笑了。。。
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:44:41
•
听起来像是做烤鸭的前奏
-脂肪豆-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
14:21:08
•
hehe...照我韩国同事的讲法, KIMCHEE可以治百病了...
-4mins-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
19:51:39
•
哈哈哈哈,俺从一朋友那里学会了怎么做可母鸡,一直吃到伤啊。自己做到是不难,一天一宿就可以了
-500miles-
♂
(62 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:00:36
•
“可母鸡“有点臭哎。
-涮埽-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:05:10
•
臭是没文化西方人对大韩千年“可母鸡“文化的污蔑。 飞机上还有韩国人吃呢。
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:27:04
•
wow,吃臭豆腐的可别坐额旁边。
-涮埽-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:29:16
•
芙蓉JJ说:没有吃过臭豆腐的MM,一定不知吃豆腐的快乐,和健康
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:33:41
•
把天下所有臭豆腐都留给芙蓉JJ.
-涮埽-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:39:13
•
我很担心“可母鸡“被韩国申请文化遗产,那么中国的小咸菜全被“可母鸡“绑架了.
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:29:40
•
呵呵,俺一般也是吃不饱
-nuxrl-
♂
(37 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:46:22
•
嫩太幽默啦,我专门去韩国超市吃免费试吃的可母鸡。嘴里除了大蒜味,冒的英文都特哈韩!
-小艾妈妈-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
10:53:46
•
我会的韩语"前轮子不转后轮子转,后轮子不转前轮子转'快快讲三遍。
-涮埽-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:00:23
•
我会愁勇黑,大意,shut up.
-小艾妈妈-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:07:14
•
我在原创那用”阿鸟“对“被韩国人”告别让人当“流氓”,真冤枉,俺这个特懂礼貌的人
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
11:17:37
•
阿鸟不是问候咩?告别咱们用砍杀哈密瓜!
-小艾妈妈-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
12:49:04
•
阿鸟也可以告别用。所以让人自称被韩国人的误会,
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
15:32:11
•
"前轮子不转后轮子转,后轮子不转前轮子转'思密达。
-脂肪豆-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
14:00:49
•
真是多才多艺啊...韩语也会...听的一愣愣的思密达
-季襄-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
14:27:47
•
密达咪大,说的快了就不好意思了,咪咪大,尤其爷们这样说有点刷流氓了。。
-9753-
♂
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
15:30:16
•
不学韩文了,听起来都像刷流氓。听到他们说why时发出谋的音,都脚的黑道大哥要砍人了。
-小艾妈妈-
♀
(0 bytes)
()
10/22/2010 postreply
15:48:03
•
进来看之前还以为是日文呢,原来是韩文(17+)
-flywhc-
♂
(133 bytes)
()
10/25/2010 postreply
16:49:48