'Yes, I do!'

本帖于 2010-10-24 10:29:17 时间, 由版主 笑比哭好 编辑

"Yes, I do!" I raised my voice and said to the girl, who just turned from me and was walking away.

Hearing this, she stopped and looked back, with such a smile on her face as if she was a little confused. I also noticed that other girls and women around us also looked at me with similar confused, smiling expressions.

She stood there, waiting for my clarification. I reached into my pocket, took out a handful of coins, and picked out a one piso coin. Showing her the coin, I said, "Yes, I do have a one piso coin."

Her expression changed from the confused smile to a clear one, and she turned back and took the coin from my hand. Other girls and women smiled, too.

Suddenly I realized why they had been having such mysterious smiles. Isn't that concise sentence I just said usually used by young women in another context? But at that time I was at the check-out counter of a supermarket!

A few moments ago, as the total cost of my purchase turned out to have one piso odd, the young female cashier apparently wanted to save some change and asked me, "Do you have one piso?"

Since I usually do not have coins with me, I replied without thinking, "No, I don't have." When she went to get some change, I remembered that I had received a number of coins from an earlier transaction. That is why I said "Yes, I do!"

Before long, she came back with the receipt and the change. I thanked her, picked up my stuff from the counter, and walked toward the exit. This time, I smiled.

2010.10.23



请阅读更多我的博客文章>>>
  • 摇滚乐队 [原创]
  • 离开杂谈的三十六秋
  • High Standards are the Enemy of Getting Started
  • 既然这么流行,那我也闭关一阵子好了
  • 回家
  • 所有跟帖: 

    用piso的地方,好像最近不怎么安全 ... -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 10:03:00

    多谢提醒。其实也分哪个区,一定要问好了本地人,安全的区才去 -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 10:07:23

    看不懂context啊... -季襄- 给 季襄 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 14:30:30

    看看这有帮助不? -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (380 bytes) () 10/22/2010 postreply 16:50:14

    谢谢帮助...感动ing... -季襄- 给 季襄 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 19:45:07

    you may kiss the girl now~~ -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 21:03:25

    哈哈哈哈!还是你厉害,又把我给逗笑了 :) -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 23:39:28

    请您先登陆,再发跟帖!