留美趣事C03:1997-12: 什么眼神

本帖于 2010-10-24 10:25:15 时间, 由版主 笑比哭好 编辑
又到节期,公司开年终Party。一个个打扮的有模有样,有的还带着家属。

放风时间,几个老中凑一块,大家热议起一个女同事刚刚做的新潮发式,就是那种一绺黄一绺黑染的挺顺溜的一种。正当大家blah blah。。。。,一老中哥们晃了过来,也没听清大家在说什么,便一本正经的插话道,”你这头发是明显的营养不良,头发黄就应该多吃黑芝麻,特别有效,比黑又亮还管用,咱这99大华就有“。当时就有人差点酒喷了。

又晃了一会,见另一女同事带两个十岁大小的孩子过来。几个热情上前,”Christina,你这两个女儿真漂亮,都几岁了?“。只见Christina一脸黑线,”他们是我侄女!我哪有那末老”。后来才知道,人家Christina从UCLA大学毕业才两年,婚还没结。人长的的确是老了点,但绝不带这么挤兑人的!据说,后来Christina跟讲话那老兄在办公室一个星期没搭腔。

类似故事,去一美国教授家Party。教授夫妇都奔六十了。的确,老外一打扮,就不大看得出老。Party中聊起中美文化差异。友人说“在中国,问您老高寿是对老人的尊重”。教授夫人问,“那你看我有多高寿?”。我们大家心里明明知道,老美,尤其是老女人,最愿意听别人说她年轻,但是脑袋里另一根筋又提醒,"也别太虚伪了,哈"。于是有人一咬牙床子,"I guess, you are around 30th?"。言毕,只见教授夫人脸上的微笑立刻凝固,倒向身边的教授,“Dear, am I that old?"。Man,瞎话说到这份上了,还这么让人受伤!

回来讲给同学听,大家一致认为,这不像咱东土大唐,在这女人年龄最好别扯。如果下次再碰到这种情况,就往十七八里整。反正睁眼说瞎话也不交税,我倒!


请阅读更多我的博客文章>>>
  • 留美趣事B12:1996-11: 有股票吗?
  • 留美趣事B13:1996-12: LAS VEGAS
  • 留美趣事C01:1996-12: 100迈,挂了
  • 留美趣事C02:1997-01: Hughes一游
  • 留美趣事C03:1997-12: 什么眼神
  • 所有跟帖: 

    今年二十,明年十八!哈哈哈哈 -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 08:43:45

    什么眼神,再等等,老花已后,看谁都年轻。 -涮埽- 给 涮埽 发送悄悄话 涮埽 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 09:07:54

    娓娓动听...世说新语...看来这年龄绝对不能聊... -季襄- 给 季襄 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 09:50:03

    咋也得整成年吧,要不挑逗人家犯法不是。 -小艾妈妈- 给 小艾妈妈 发送悄悄话 小艾妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 10:58:19

    十八还不够? -硅谷知青- 给 硅谷知青 发送悄悄话 硅谷知青 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 11:59:19

    回复:十八够乐,十七就不行。 -小艾妈妈- 给 小艾妈妈 发送悄悄话 小艾妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 12:51:55

    俺是老美国了,这个俺要向你传授一下经验: -π- 给 π 发送悄悄话 (498 bytes) () 10/22/2010 postreply 12:29:01

    奇怪的思维方式,如何理解? -七彩奶油- 给 七彩奶油 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 12:42:55

    老美太有才了,他们是不是觉得我们跟他们似的,过五没计算器就算不出来? -硅谷知青- 给 硅谷知青 发送悄悄话 硅谷知青 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 13:00:11

    這也就是個英語,這要是法語,立馬暈過去。 -40- 给 40 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/22/2010 postreply 19:12:55

    请您先登陆,再发跟帖!