学中文

一班美国中学生参加到北京的夏令营。 几天后,想学几句中文。
他们问当地的翻译: "How do you say 'thank you ' in Chinese?".
翻译说:“谢谢 (xiexie)."
"How to say 'You are welcome'?" 又问。
“不谢(bull shit)“
Woooooooooooooo!!!!!!!!!!!

所有跟帖: 

所以中国人得罪了很多洋人。 -六仔儿- 给 六仔儿 发送悄悄话 六仔儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/27/2010 postreply 21:44:25

哈哈哈!那老外会怎么理解“不客气”呢? -弃网从良未遂- 给 弃网从良未遂 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/27/2010 postreply 22:14:14

这个还没听过,好笑。 -熊猫媳妇- 给 熊猫媳妇 发送悄悄话 熊猫媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2010 postreply 12:04:10

请您先登陆,再发跟帖!