有个大帅虽不识字,但却酷爱作诗。
有天宴请手下官兵时雅兴大发,规定要一人说一句诗,接不下去就枪毙。手下
们无奈,第一个朝窗外装模作样的望了一下,就说道:「床前明月光」,没想到大
帅竟然拍手叫好。
第二个往窗外一瞄,也赶紧接上:「疑是地上霜」。
第三个依样画葫芦后说道:「举头望明月」。
轮到大帅他往窗外看时,只看到门口两个和尚不知为什么正在打架,他就大声
说了:「两个和尚相打」。
一桌人听到这时都想笑又不敢,副官就打圆场说:
「报告大帅!人家的诗都五个字,就你多一个,不如把最后那个『打』字去掉。
这样不但字数一样,相字也能押住七阳韵了。」
大帅一听有理,就叫副官把诗抄下,第二天带去给外地来的一位名诗人鉴赏。
诗人一看李白的诗被糟塌成这样,气得大骂:「欠打」,没想到大帅在一旁不
但不生气,反而高兴的说:
「对!没错,你和我想得一样,就是欠一个『打』,我原本有写,但被副官删
掉了。」