标准普通话

　　你的普通话说得标准吗？问题一出，必然有人狠狠的瞪过来，“听的懂就好！”殊不知，问题正在于“听懂”二字，还真只听懂一半啊！

　　也不是说谁的问题，或者苛求什么。整个中国幅员辽阔，南腔北调早是见怪不怪；加上历史上几次大型民族迁徙融合，鸡兔同笼的结果，语言本来就是大家脸上最多的无奈。不过是以前交通不便，许多人与邻村是老死不相往来，语言不通就不通，无所谓。

　　而近百年来的交通日渐发达，民族迁徙成为一年发生好几次的事情（春运达尤为恐怖）；语言问题，哦！应该是发音问题，逐渐显露头角。

　　就说舌头吧，老北方总卷着，老南方总平着。于是第一次搭国航去上海，小姐和蔼可亲的问我：“肉肉还是肉肉？”我真是茫然到极点，不知道这肉肉和肉肉是什么肉肉！连问两次，才知道原来是鹿肉和牛肉！我倒！

　　还是舌头问题！老公让我帮写地址，“香港九龙巴拉巴拉一○六四……一○六四……四……四！跟你说四！”
　　
　　我看看我写的地址，香港九龙巴拉巴拉一○六四，挺好啊！“怎么了？一○六四啊，四不是这样写吗？”

　　老公一脸抓狂，“中文都听不懂，room number one o six！”

　　我更抓狂，“那个念室，是不是的是！你天天去四不四吧你！”

　　不久为了上论坛，立志跟老公学汉语拼音；每次问到那些誓死或亲情的问题，他总会先问翘不翘舌头？鼻子搁前还是搁后？等我自己敲过一万多字之后，儿子有拼音问题，他一概回答：“找你妈妈去，我们南方人不喜欢翘舌头。”

　　搞什么搞！我是台湾妇女耶！比你的上海还南边的南边耶！

　　反正他的舌头就是想卷就卷，但是没遇到过他想的时候。如此一来，我习惯了，可是朋友间就会发生一些小误会，听不明白，自然就会错意。

　　话说一群男女老少在寒舍聚餐，酒足饭饱之后，大家开始非常严肃的讨论，也是此次聚餐的主要目的。身为女主人，总是后天下之乐而乐，所以大家讨论问题，我继续吃饭。

　　然后，我正扒饭，听到身后一男一女的对话。男生是我家老公，女生是我的好朋友。

　　男：“对，这种人要自裁。”

　　女：“为什么他要自裁啊？”

　　男：“是要自裁。”

　　女：“为什么他要自裁啊？”

　　男：“应该要自裁他。”

　　女：“为什么他要自裁啊？”这下我听懂了！

　　晕菜菜的，我放下碗筷回头当翻译，“是制裁，制，要卷舌，不是自裁。制裁与自裁，两个差很多。”

　　全场笑趴，我继续吃饭。

所有跟帖： 

• 我也是南方人，分不清草和炒。痛苦ing -讲不清- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 09:30:32

• 有区别吗？你把我搞糊涂了 -botong- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 09:43:45

• ？？？？ -英国醋鱼- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 17:01:14

• ？？？？! -botong- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 20:17:11

• 这青草虾仁的草，得用哪种青草。。。哈哈哈 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:19:56

• 阿紫好闻 -botong- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 09:37:53

• 文 -botong- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 10:44:22

• Thank you!! -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:20:17

• YYS = you yi shi -botong- ♂ -(弹弹)- ♂ (22 bytes) () 01/08/2009 postreply 10:06:24

• 东北银 -砖头bro- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:36:11

• 台湾伦 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:21:01

• 还分不清L 和N -金盏菊- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:15:49

• 武汉人？ -砖头bro- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:35:44

• 哈哈~前天我夸认真工作的港胞mm是劳模，她一脸气愤问我为什么 -人生地不熟- ♀ (80 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:21:02

• 老母。。。误会大了 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:38:53

• 其实不是他不会说，而是拒绝改正 -砖头bro- ♂ (41 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:35:11

• 对阿，死不认错，更不改过 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:22:04

• 告诉他，再不给（ge)。就离分。。。。 -半世- ♂ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 14:42:56

• 虽然我现在拼音打字很有帮助，但是依然出口就错。。。 -小分队员- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 11:47:42

• 老婆听的懂就好 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:22:43

• 这坛里南方XDJM不少 -知识越多越敢动- ♂ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 14:55:13

• 嘿嘿嘿嘿嘿嘿 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:26:01

• 恩，我普通话很标准 -3845- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 15:20:03

• 恩，我普通话很标准 -3845- ♀ -英国醋鱼- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 17:01:30

• 恩，我普通话很标准 -3845- ♀ -英国醋鱼- ♀ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:23:06

• 偶的普通话浑标整得，跟偶鞋洗衣下酒好啦 -冲浪潜水员- ♂ (2 bytes) () 01/08/2009 postreply 19:59:20

• 为什么喝酒还要洗衣服？ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:40:06

• 偶的普通话很标准的，跟偶学习一下就好啦 （？？？） -laota- ♀ (0 bytes) () 01/11/2009 postreply 15:19:45

• 恩，我普通话很标准 -3845- ♀ -英国醋鱼- ♀ -黄豆儿- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 20:01:29

• 叫你老公讲一讲:西施死时四十四! -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 01/08/2009 postreply 20:52:47

• 西施死时四十四。这有何难？ -老忽- ♂ (30 bytes) () 01/08/2009 postreply 21:21:06

• 我喜欢这句：化肥挥发灰会飞 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:41:29

• 黑化肥挥发会发灰，灰化肥挥发会发黑 -人不人，死人不死人- ♂ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 11:57:19

• 西施死时才四十四？ -概不回帖- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 10:58:49

• 哈，大家的隔语都粉好阿！！ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 05:15:56

• 小心你老公看了文自裁你。 -蔡真妮- ♀ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 06:51:33

• 你老公跟人家调情，你打扰了。。。。似吧？ -半世- ♂ (0 bytes) () 01/09/2009 postreply 10:56:08

• 哈哈！我LG 4 是 就不分。 -五味七色- ♀ (0 bytes) () 01/10/2009 postreply 13:00:51