船舶上的“重油”是什么，干什么用的？A重油和C重油又是怎么回事？

来源: 500miles 于 2025-10-09 05:22:04 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (294 bytes)
本帖于 2025-10-09 05:37:42 时间, 由版主 500miles 编辑
回答: 我拿什么拯救你？ 由 阿尤 于 2025-10-08 20:52:24

我记得以前有个学日语的同学拿着类似的东西来问我，这个日语怎么翻译？

这个应该是 “A重油 service tank”的意思吧

 

 

所有跟帖： 

• 假装姐，有人找你 -紫色海洋- ♀ 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 05:28:31

• 分鸡蛋啦~~~ -500miles- ♂ 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 05:31:21

• 这拨儿都是松花 -提问题- ♂ 给 提问题 发送悄悄话 提问题 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:54:14

• 假装姐，来活儿了，帮忙翻译了，一个字母要一个鸡蛋 -居北飞雁- ♀ 给 居北飞雁 发送悄悄话 居北飞雁 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 16:20:00

• A应该是对应着B，类似于甲乙，重油是 FUEL OIL，比较便宜，船基本都用重油 -阿尤- ♂ 给 阿尤 发送悄悄话 阿尤 的博客首页 (422 bytes) () 10/09/2025 postreply 05:48:18

• 科普帖 -紫色海洋- ♀ 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:17:32

• 你看明白啦？冰雪聪明呀~~~我原以为重油是润滑油的一种 -500miles- ♂ 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:27:20

请您先登陆，再发跟帖！