大约三个星期以后的周六上午，我和阿瑞亚在5号路上向北方的洛杉矶机场开去。从北京没有直达圣地亚哥的航班，为了减少换飞机时出问题的几率，我要小白把小哼的机票买成直达洛杉矶机场，我和阿瑞亚开车过去接他。
从我家到洛杉矶机场只有一百迈多一点，但因为堵车每次都要开三个多小时。出发时阿瑞亚拿了一个很大的花花绿绿的纸盒子放在车上。我看了看，是一个很复杂的“赖狗”，包装盒上的图案是一个象坦克又象飞机又像炮舰的东西，有好多看上去象大炮和火箭似的武器，应该是男孩子喜欢的。也不知道阿瑞亚什么时候买的。
我半开玩笑地说了一句：“你第一个礼物不该买这么贵的，以后我怎么办？”
阿瑞亚“嘿嘿”一笑说：“没关系，你挣钱比我多！”
开出了圣地亚哥的地界，再往北不远车就开始堵了起来。这儿其实离洛杉矶还很远，根据经验，现在堵车应该是前面移民局的检查站有人在查非法移民了。
果然，在车流里慢慢吞吞地挪了一会儿以后，远远地就开看到那个高大的象牌坊似的检查站了。我从这里经过过无数次，警察从来只是看我一眼就摆摆手让我过去，没有问过任何问题。
我百无聊赖地跟着车流往前蹭，阿瑞亚忽然问我：“你是公民吗？”
我说不是，我只是绿卡，还要再过一年多才可以转公民。阿瑞亚“呃”了一声，又问：“那小哼是什么？也是绿卡吗？”
“他是在美国出生的，可以直接拿美过护照。你怎么想起问这个了？“
阿瑞亚说：“我爸问我你是公民还是绿卡，我说不知道。“
“你爸可能担心我和你在一起是为了办身份吧。“
阿瑞亚摆出一副愁容来说：“可是你们俩都不需要我就把绿卡什么的办好了，那还要我干什么？“
我拉过她的一只手放在嘴边亲了亲，严肃地说：“我也不知道，你让我慢慢想想。“
洛杉矶机场永远是嘈杂无比，小哼的航班已经到了有半个多小时了。我们在国际旅客的出口等了一会儿，就接到了航空公司客服的电话。通过电话联系，一个女工作人员找到了我们。她检查过我的身份证件以后，让阿瑞亚在外面等着，然后带着我通过几个岗哨，东拐西拐了一番，来到一个很安静的区域。又推开一扇门，里面是一个很大的屋子，有些桌椅和几张小床，桌子上摆了些游戏机和电脑之类。
墙角那边站着两个孩子在打游戏，旁边还有一个孩子呆呆地看。我一眼就认出打游戏的孩子之一是小哼，他完全没有注意到我。屋子里还有一个工作人员，把我的驾照要过去和文件上的名字对比了一番，告诉我可以把我的孩子领走了。
我走过去从背后拍拍小哼的肩膀，这孩子比夏天来的时候又稍微长高了一点，但还是那么瘦。小哼一回头，叫了声“爸爸“，就把手里的游戏机手柄一扔，扑到我的怀里。
我和小哼拉着两个箱子，抱着他的羽绒服和帽子围脖，转了好一会儿才回到阿瑞亚等我们的地方。看到眼前高高的阿瑞亚，小哼有点认生。阿瑞亚笑眯眯地弯下腰，向小哼伸出手用中文说：“你好！“小哼握了握她的手小声说：”猴儿阿优，阿瑞亚阿姨！“
小哼的发音很生硬，但阿瑞亚的名字却叫的字正腔圆。阿瑞亚很是惊喜，笑着问我：“阿姨是什么意思？“我解释了一下，她指了指小哼说：”小哼！“然后指了指自己：”阿瑞亚！“。又举起一个手指在空中摇了摇：”no 阿姨！“ 然后重复了两遍。小哼马上明白了她的意思，以后就只叫她阿瑞亚了。
上车以后，按商量好的，阿瑞亚开车，我和小哼坐在后座聊天儿。阿瑞亚把小哼的羽绒服，帽子和围巾放到车厢后面，顺口问我：“你是不是没有告诉你家里的人这边的气温啊？哪里用的着这么厚的衣服。“
我说：“我当然告诉他们了。可是我猜四个老人担心他们的宝贝孙子受冻，才带这么厚的衣服。等回家以后再看看两个箱子里装的是什么吧，估计够他一年穿的衣服了。“
坐在儿子身边，我忍不住伸手在他的头上，身上，胳膊和两腿都捏来捏去，好像在检查他有没有受伤，或者长得结实不结实。我问他一个人坐那么长时间的飞机害不害怕？小哼说：“刚上飞机有点怕，空姐阿姨给我拿来好多吃的，然后教我看电视，就不怕了。“
我问:”在飞机上你睡觉了吗？““一开始没睡，看动画片儿来着。后来空姐阿姨来把椅子给我放平了，我就睡着了。”
我问：“你现在饿不饿啊？”
小哼说：“不饿。下飞机以后空姐阿姨把我交给刚才屋里那个阿姨，然后就走了。屋里那个阿姨不会说中文，又给我拿来好多吃的，我现在一点儿都不饿。”
小哼一边说，眼睛一直盯着阿瑞亚给他买的大“赖狗”。我说：“这个是阿瑞亚送给你的，到家再打开，现在打开弄不好会丢零件儿。”
回圣地亚哥的路堵得厉害，等到了OceanSide的时候已经快晚上6点了。小哼的时差上来了，开始迷迷瞪瞪地打瞌睡。
我和阿瑞亚本来想到家以后给小哼做顿饭吃，现在看样子他坚持不到了。在过去的几个星期里我一直在抓紧时间练习烹饪，提高我做菜的手艺。主要是中餐，好做给小哼吃。阿瑞亚也一直非常热心地鼓励我练习，有时太热心了我都怀疑她是不是自己也想吃。阿瑞亚摆出一副无辜的样子说：“你知道我不太喜欢吃中餐的。不过凡是你做的我都爱吃！”
本来今晚准备的是做可乐鸡翅，甜甜的嫩嫩的孩子应该喜欢。可是现在儿子都快睡着了，回去再炒菜肯定来不及。于是阿瑞亚找了一家快餐店停下，吃了些汉堡薯条什么的。吃完饭一上车，小哼就躺下睡着了。
小哼这一觉一直睡到晚上10点。这期间我们到家，把他抱上楼，擦了擦身上然后放到床上，给国内打电话报平安，搬箱子，拆箱子，等等等等，他都完全不知道。
10点多一点儿，小哼醒了。一眼看到墙上画的北极熊，海豚，海星什么的，喜欢得不行，在各面墙上摸来摸去。阿瑞亚后来还是又画了一条憨憨的胖鲨鱼，画在了门背后的墙上。我问她为什么画在那儿，她狡黠地一笑说： “这样的话小哼只有把自己关在屋里才能看得见。”
看完了壁画，小哼像个好奇的小猴子探索这个新家。他先是在上下铺的小楼梯上爬上爬下，然后到各个屋子里巡视一番，最后又去车库里翻弄我的工具。
折腾到午夜，我看阿瑞亚开始打哈切了，就要她先去睡，我自己陪儿子。阿瑞亚说：“那你回来睡觉的时候要叫醒我！”然后和小哼告了别就回屋了。
我小心翼翼地观察这小哼的反应，他好像对阿瑞亚睡在哪个屋里不太在意。
我对小哼说：“阿瑞亚睡觉了，我们不能再在各屋跑来跑去的，会吵她睡不着。我们去你的房间拼那个大”赖狗“吧！”
我和小哼一直拼到早上三点，才把那个带着很多武器的四不像拼了个差不多。小哼又开始困了，我趁机赶紧让他刷了牙洗了脸躺到床上去。没有让他洗澡，怕洗完又睡不着了。
我坐在小哼床边，轻声问他：“等你睡着了我就回自己屋睡觉了，你一个人在这屋睡可以吗？”
小哼迷迷糊糊地说：“我从来都是自己睡的，妈咪哄我一会就回她自己屋里睡了。爷爷奶奶说了，你要和阿瑞亚睡一屋。“
我在儿子的额头上亲了一口，给他盖好被子关了灯，离开时轻轻地把门关好。
回到主卧，想了想把门锁上了。屋里亮着一盏台灯，阿瑞亚安静地睡着，一只乳房露在被子外面。
我尽量小声地冲了个澡，关了灯轻轻地钻进被窝。阿瑞亚还是醒了，翻过身来把胳膊和腿搭到我的身上。我把她暖暖的身子搂在怀里，轻轻地抚摸着。
阿瑞亚轻声问道：“小哼睡了吗？“我”嗯“了一声，把一只手放到她热乎乎的屁股上轻轻揉搓着，顺便亲了亲她的额头。
阿瑞亚闭着眼睛，随着我的动作轻轻地哼哼着，伸出一只手放在我的胯间。但是看我没有进一步的动作，觉得我可能是累了，也就没有再主动。
我看着天花板，心里觉得特别满足，我的儿子和女人终于都和我一起在一个屋檐下了。
阿瑞亚说：“你儿子跟你长得可真象啊，就是个迷你哼！“ 说完在我硬硬的胸前捏了一下，说：”小哼就是太瘦了，不像你，到处都是肌肉。“
我说：“我象他这么大的时候比他现在还瘦，可是你看我现在！我们中国有句话，小时候胖不算胖，长大了压塌炕！意思是小时候胖没什么，长大了以后再胖才是真胖！“
我给阿瑞亚解释完了以后，她忽然扑哧一声笑了：“你就是这样把我的床压塌的，不是吗？“
我刚想说那不是我压塌的，但是一股醋意忽然涌上心头。黑暗中阿瑞亚女人的气息充满了房间，我拉开被子翻身把她压在下面，毫不客气地分开她的双腿，把自己种在了她身体里。
