谈谈原创‘相声’ 【战争与和平】的一个不安全缺陷:就是原创人的脑子里缺根弦

首先要说的是,两个演员的水平很高很专业。

如果相声【战争与和平】在中国演出和只在中国网站上发表,内容怎样倒也无所谓。

但既然在西方媒体上发表,虽然相声只说中文,百分之99.9999的西方人听不懂也不会关心。

但内容有一个不适当的话题,就是提到了用无人机带着鞭炮(也是炸药)攻击邻居。而且还提到了敏感的

美国政治人物。

应该小心。这类话题应该完全避免。

所有跟帖: 

美国媒体不是一直在调侃政治人物吗? -老好人88- 给 老好人88 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 09:33:56

AI无人三脚蹦带着满载且自动瞄准的M2机关枪如何? -小二哥李白- 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (214 bytes) () 02/05/2025 postreply 09:39:26

这个太猛了 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 10:51:14

谢谢你的反馈, 这是我的一些粗浅看法 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (1202 bytes) () 02/05/2025 postreply 10:04:57

你如果注意美国的脱口秀,骂中国随便,但涉及西方政客的时候是有一条无形的界限的。凡是涉及谈到暴力的,一定要谨慎, -yzout- 给 yzout 发送悄悄话 (84 bytes) () 02/05/2025 postreply 10:14:08

有一定道理。 就像咱以前说的-下雨天打孩子,闲着也是闲着。但在美国可不敢随便打 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 10:19:26

千万不要相信言论自由,言论在哪里都要正确,没有例外 -BigP- 给 BigP 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 10:57:00

那倒是,脸书不也审查删帖吗 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 11:14:36

这个么 -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (152 bytes) () 02/05/2025 postreply 11:16:11

文学城有充分言论自由啊 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 11:23:20

这个 -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (63 bytes) () 02/05/2025 postreply 12:03:29

如果是犹太教的你就不敢删,删了就是反犹主义,要被驱逐出境的。 -BigP- 给 BigP 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 12:07:47

俺觉得木问题 -Zhuzitaba- 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 11:03:48

本来不想浪费时间的, 你知道"脑子里缺根弦"是啥意思不? -旺One旺- 给 旺One旺 发送悄悄话 旺One旺 的博客首页 (956 bytes) () 02/05/2025 postreply 11:46:36

就是六弦琴变成五弦琴的意思 -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 12:05:06

六弦琴是不是得六指的人才能弹? -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 13:03:44

你举美国的例子没用。你可能知道阿Q说的话吧?阿Q不懂啊,和尚摸得我摸不得。事实就是这样。 -yzout- 给 yzout 发送悄悄话 (163 bytes) () 02/05/2025 postreply 13:39:10

在创作中有一根弦始终绷着避免下面一些情况 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (109 bytes) () 02/05/2025 postreply 14:14:52

美国的脱口秀你们上面提到的各种禁忌大部分都有涉及。只要是在戏剧的设置之下,应该没什么问题。只是喜欢听的人是多还是少罢了 -提问题- 给 提问题 发送悄悄话 提问题 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 14:48:22

没错,相声本来就是市井曲艺,不能高大上, 但也不能LOW过个人底线,所以有时不好拿捏火候。 -金玉两言- 给 金玉两言 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 15:06:30

请您先登陆,再发跟帖!