100年前鲁迅的“新年献词”:希望

 

1925年1月1日,鲁迅写下了《希望》,距今整整100年了。因为是在1925年元旦写的,故可看作鲁迅的新年献词,亦可说是对1924年的年终总结。

 

希望

鲁迅

 

我的心分外地寂寞。

 

然而我的心很平安:没有爱憎,没有哀乐,也没有颜色和声音。

 

我大概老了。我的头发已经苍白,不是很明白的事么?我的手颤抖着,不是很明白的事么?那么我的魂灵的手一定也颤抖着,头发也一定苍白了。

 

然而这是许多年前的事了。

 

这以前,我的心也曾充满过血腥的歌声:血和铁,火焰和毒,恢复和报仇。而忽然这些都空虚了,但有时故意地填以没奈何的自欺的希望。希望,希望,用这希望的盾,抗拒那空虚中的暗夜的袭来,虽然盾后面也依然是空虚中的暗夜。然而就是如此,陆续地耗尽了我的青春。

 

我早先岂不知我的青春已经逝去了?但以为身外的青春固在:星,月光,僵坠的胡蝶,暗中的花,猫头鹰的不祥之言,杜鹃的啼血,笑的渺茫,爱的翔舞……虽然是悲凉漂渺的青春罢,然而究竟是青春。

 

然而现在何以如此寂寞?难道连身外的青春也都逝去,世上的青年也多衰老了么?

 

我只得由我来肉薄这空虚中的暗夜了。我放下了希望之盾,我听到Petöfi Sándor(1823-49)的“希望”之歌:

 

希望是什么?是娼妓:

她对谁都蛊惑,将一切都献给;

待你牺牲了极多的宝贝——

你的青春——她就弃掉你。

 

这伟大的抒情诗人,匈牙利的爱国者,为了祖国而死在可萨克兵的矛尖上,已经七十五年了。悲哉死也,然而更可悲的是他的诗至今没有死。

 

但是,可惨的人生!桀骜英勇如Petöfi,也终于对了暗夜止步,回顾茫茫的东方了。他说:

 

绝望之为虚妄,正与希望相同。

 

倘使我还得偷生在不明不暗的这“虚妄”中,我就还要寻求那逝去的悲凉漂渺的青春,但不妨在我的身外。因为身外的青春倘一消灭,我身中的迟暮也即凋零了。

 

然而现在没有星和月光,没有僵坠的胡蝶以至笑的渺茫,爱的翔舞。然而青年们很平安。

 

我只得由我来肉薄这空虚中的暗夜了,纵使寻不到身外的青春,也总得自己来一掷我身中的迟暮。但暗夜又在那里呢?现在没有星,没有月光以至笑的渺茫和爱的翔舞;青年们很平安,而我的面前又竟至于并且没有真的暗夜。

 

绝望之为虚妄,正与希望相同!

 

一九二五年一月一日

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

还真想不起鲁迅真心赞美过什么,他写这篇时才44岁就这么厌世 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2025 postreply 18:00:55

那时许广平27岁,还没表达爱慕之情 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2025 postreply 23:47:18

最近才知道他不是因为愤世嫉俗改学文的,是跟不上课、学不下去医学了。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 00:31:22

一直纳闷,学医和写文章不矛盾的。看这坛的理科僧们多会写。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 00:32:55

或者对医不感兴趣。鲁迅作为批评家,无疑是近代中国最伟大的 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 00:45:32

至少比罗大佑差点儿,人家医也学下来了,还是流行音乐教父。 -a7a8- 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 00:59:00

能创造出阿Q和祥林嫂标幅性形象的,其认知能力和洞察能力,绝对超群 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 01:25:08

确实,我还赢了一个专业摄影师,当然是打球时候 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 03:37:08

从作品的思想批判力量,鲁迅比罗大佑段位高得多吧,更不用说历史地位。 -weed123- 给 weed123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 09:50:34

这本是一个关公战秦琼一类的问题。不过秦琼肯定能打败关公。 -a7a8- 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (126 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:08:31

这个好像有金属材料的大佬考古证明,中国在汉武帝前后就开始使用马镫了。。关公如果没有 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (460 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:27:00

目前为止最早的考古证据,到西晋初年出现单侧马镫 -a7a8- 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (260 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:35:15

有点像拿大丞相跟厨子比。 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:29:23

罗大佑是丞相? -a7a8- 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (120 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:37:53

你俩继续聊,我就坐旁边不吭气 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 11:43:00

从现在起100年后,依然会有人记得鲁迅,有人会读他的文章、夸他骂他。但不会有几个人还记得罗大佑 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (303 bytes) () 01/02/2025 postreply 15:34:27

他若活在当下,会被秒封,见天被请去喝茶 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 03:35:26

他说不定是网红喷子,和刘几手一类的 -jianchi9090- 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 06:28:50

或者在我们这板块当杠精 -jianchi9090- 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 06:36:36

这篇,,,多少还是算吧~~ -晒太阳的花栗鼠- 给 晒太阳的花栗鼠 发送悄悄话 (347 bytes) () 01/02/2025 postreply 01:04:06

那时的白话文有浓郁翻译腔 鲁迅的有日语腔~ -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 06:02:08

白话文刚刚开始 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 09:34:34

别有一种半生不熟的混血美 -紫竹箫- 给 紫竹箫 发送悄悄话 紫竹箫 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 10:46:35

千禧后25年就这么糊里糊涂过了,可见一百年也没多久 -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 05:59:06

再挣扎两个25年就差不多了。 -ozxlu- 给 ozxlu 发送悄悄话 ozxlu 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 07:30:58

需要稿费。。。 -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 09:21:25

文字优美,意境深远,耐人寻味,赞赞赞! -weed123- 给 weed123 发送悄悄话 (486 bytes) () 01/02/2025 postreply 09:46:41

可见,鲁迅才是存在主义与荒诞的鼻祖,怕也是传教士偷了我们的。 -紫竹箫- 给 紫竹箫 发送悄悄话 紫竹箫 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2025 postreply 10:36:03

请您先登陆,再发跟帖!