童言无忌

女儿两岁时公司开party。我找出一条连衣裙换上后，跟老公说裙子实在太紧了，觉得要崩开了（going to burst)。女儿在一旁听到，马上歪着头一脸坏笑开始唱生日快乐（happy birthday to you)。我们愣了一下，老公马上开始大笑，说以后如果我穿太紧的衣服，他们就会对我唱这首歌。

女儿应该是把“burst" 和 “birthday”搞混了。但她的反应好像是精心设计的玩笑。正是无心插柳柳成荫。

所有跟帖： 

• 哈哈哈哈。。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 19:56:57

• Happy burstday to you! -冲浪潜水员- ♂ (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 20:41:17

• 回国吃吃吃也有这个效果 -500miles- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 04:55:14

• 这孩子像妈 -老生常谈12- ♂ (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 20:50:29

• 哈哈哈哈哈，女儿可爱 -wingreen- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 04:22:15

• 哈哈哈 我娃 -偶尔掉链子- ♀ (72 bytes) () 03/09/2024 postreply 04:41:27

• Wetting party -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 06:08:37

• 好像似乎或许听说美语中t读d 音 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 06:13:39

• 向往很久了 -500miles- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 07:28:02

• 我听乡村音乐这么久了，还是每每听到他/她们唱赞美美女得Big blue ass -移花接木- ♂ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 12:40:58

• 娃想吃蛋糕了。。。 -佛布袋- ♀ (0 bytes) () 03/09/2024 postreply 09:09:12