老枪来看看

回答: 嗯,还有德国版 :-)爪四哥2023-08-03 06:56:59

一首歌词内容艰深的《罗刹海市》,自刀郎发布之后,就在网上引发持续热度。如今,这首歌还火到了国外。几天前,德国选择党女党魁魏德尔在一段视频中,对这首歌的歌词进行了解读。

作为在中国工作过6年的人,魏德尔中文十分流利。在一段视频中,魏德尔说这是一首充满智慧的讽刺歌曲,她发现,“这完全就是为德国创造的。”

  比如说,歌词里的“苟苟营”,魏德尔解读道,这就是说德国,因为二战失败了,最后还让美国驻军了,那美国兵营就是“苟苟营”。而“马户”,魏德尔认为就是指德国总理朔尔茨。因为朔尔茨上任后,对美国言听计从,没做出什么政绩,却损害德国的利益,而国内各种问题不断,他也束手无策。

  针对德国绿党,魏德尔则借用歌词里的“那又鸟不知道他是一只鸡”称,绿党两面三刀、口是心非,打着高雅的绿色大旗,实施的却是损害德国国家和国民利益的事。

 

所有跟帖: 

大家的蛋,一起扯呗 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2023 postreply 07:50:00

扯得好算爪哥的,扯坏了算老枪的 -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2023 postreply 07:55:55

请您先登陆,再发跟帖!